អ្នកបង្កើតក្រោន Peter Morgan៖ ខ្ញុំធ្លាប់ប្រឆាំងរាជាធិបតេយ្យ ប៉ុន្តែឥឡូវនេះខ្ញុំជារាជានិយម

អ្នកបង្កើតក្រោន Peter Morgan៖ ខ្ញុំធ្លាប់ប្រឆាំងរាជាធិបតេយ្យ ប៉ុន្តែឥឡូវនេះខ្ញុំជារាជានិយម

តើខ្សែភាពយន្តអ្វីដែលមើលឃើញ?
 

បុរសនៅពីក្រោយរឿង Netflix ពិភាក្សាអំពីសេចក្តីស្រឡាញ់របស់គាត់ចំពោះគ្រួសាររាជវង្ស និងរបៀបដែលពួកគេបានរស់រានមានជីវិតពីវិបត្តិផ្ទាល់ខ្លួន និងនយោបាយជាច្រើនជំនាន់។





លោក Peter Morgan ដែលជាអ្នកបង្កើតរបស់វានិយាយថា ការធ្លាក់ចុះនៃប្រជាប្រិយភាពរបស់ The Crown គឺជាពានរង្វាន់ទាំងអស់ដែលវាបន្តឈ្នះ។ ខ្ញុំ​សប្បាយ​ចិត្ត​សម្រាប់​កម្មវិធី​នេះ ប៉ុន្តែ​ខ្ញុំ​ស្អប់​រង្វាន់។ អ្វីដែលអ្នកចង់ធ្វើគឺអបអរសាទរជាមួយមនុស្សដែលអ្នកបានធ្វើកម្មវិធីជាមួយ ហើយនៅ LA [The Crown បានឈ្នះ Golden Globes ពីរក្នុងខែមករា] មានរឿងជាច្រើនដែលកើតឡើងរវាងនោះ។



គណបក្ស ភ្នាក់ងារ និងបណ្តាញចំនួន 20 ផ្សេងគ្នា វាដូចជាការដួលរលំនៃទីក្រុង Saigon ដែលព្យាយាមចេញពីសណ្ឋាគារ Beverly Hills ។ គ្រា​នៃ​សុភមង្គល និង​ការ​ស្កប់ស្កល់​នោះ​អាច​ជា​រឿង​ពិបាក​យល់។ ប្រសិនបើអ្នកដកភាពស្និទ្ធស្នាលទៅឆ្ងាយ គ្មានអ្វីរីករាយនោះទេ។

  • អ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលអ្នកត្រូវដឹងអំពី The Crown រដូវកាលទី 2
  • ព្រះអង្គម្ចាស់ Philip របស់ Matt Smith នឹងក្លាយជា 'ដំណាក់កាលកណ្តាល' នៅពេលដែលអាពាហ៍ពិពាហ៍របស់គាត់ជាមួយព្រះមហាក្សត្រិយានីត្រូវបានទទួលរងនូវភាពតានតឹងនៅក្នុង The Crown រដូវកាលទី 2
  • តើព្រះអង្គម្ចាស់ Philip ពិតជាចូលចិត្តអ្វី កាលនៅក្មេង?
  • Olivia Colman ពន្យល់ពីរបៀបដែលនាងទទួលបានផ្នែកនៃ Queen នៅក្នុង The Crown រដូវកាលទី 3
  • ស្វែងយល់ពីប្រវត្តិពិតនៅពីក្រោយ The Crown របស់ Netflix

Morgan គឺជាតួអង្គដែលចង់ដឹងចង់ឃើញ។ ខណៈ​ដែល​គាត់​ហាក់​ដូច​ជា​មាន​ទិដ្ឋភាព​ទទេ​មួយ​កែវ គាត់​ក៏​មាន​ថាមពល​រស់​រវើក ហើយ​មាន​អំណរគុណ​យ៉ាង​ខ្លាំង។ ទោះបីជាមិនមែនចំពោះព្រះមហាក្សត្រិយានីក៏ដោយក៏ចាំបាច់។ គាត់​និយាយ​ថា ប្រសិន​បើ​អ្នក​នឹង​ជ្រើស​រើស​តួអង្គ អ្នក​នឹង​មិន​ជ្រើស​រើស​ស្ត្រី​វ័យ​កណ្តាល​ដែល​មាន​ភាព​ឆ្លាត​វៃ​មាន​កម្រិត​ឯកជន ខ្មាស់​អៀន​ទេ។

តើបញ្ញារបស់នាងមានកម្រិតទេ? ខ្ញុំ​មិន​មែន​មាន​ន័យ​ថា​មាន​ប្រាជ្ញា​ទេ ខ្ញុំ​គ្រាន់​តែ​មាន​ន័យ​ថា នាង​មិន​មែន​ជា​បញ្ញា​ទេ។ ហើយខ្ញុំនៅតែរកនាង... មែនហើយ ខ្ញុំបានមកវាថាជាអ្នកប្រឆាំងរាជានិយមទាំងស្រុង ហើយខ្ញុំបានងាកមកទាំងស្រុង។ ខ្ញុំ​ជា​រាជានិយម​ឥឡូវ​នេះ។



ដើម្បីពន្យល់ពីការផ្លាស់ប្តូរសមុទ្រនេះ លោក Morgan និយាយថា មានអ្វីមួយអំពីព្រលឹងនៃប្រទេសមួយ ដែលមានទំនាក់ទំនងជាមួយប្រមុខរដ្ឋ។ មនុស្សជឿលើព្រះមហាក្សត្រិយានី ឥឡូវនេះ ជាពេលដែលវាពិបាកក្នុងការស្វែងរកមនុស្សដែលអ្នកពិតជាជឿ។ ខ្ញុំគិតថាសមិទ្ធិផលរបស់នាងគឺមិនអាចប្រកែកបាន ជាពិសេសនៅពេលដែលអ្នកគិតអំពីឥទ្ធិពលនៃការបង្ហាញ និងការមើលឃើញមានលើមនុស្ស។ ពិត​ជា​គួរ​ឱ្យ​ភ្ញាក់​ផ្អើល។

ការយល់ដឹងប្រកបដោយទំនុកចិត្តរបស់ Morgan ដែលដកដង្ហើមជីវិតចូលទៅក្នុងជម្លោះអាពាហ៍ពិពាហ៍របស់ Philip និង Elizabeth ក្នុងទសវត្សរ៍ទី 50 នៅក្នុងស៊េរីថ្មីនៃ The Crown ក៏ធ្វើឱ្យមានការចាប់អារម្មណ៍របស់គាត់ចំពោះមុខតំណែងនយោបាយរបស់ព្រះមហាក្សត្រិយានី ដែលជាអាថ៌កំបាំងទាំងស្រុង ដោយចាត់ទុកថាគ្មាននរណាម្នាក់បានដឹងអំពីនយោបាយរបស់នាងឡើយ លើកលែងតែរឿងនោះ។ នាងពិតជាចូលចិត្ត John Major ។

ដោយគិតពីជំនាន់ដែលនាងជា និងជាពិសេសនរណាជាបិតារបស់នាង ស្តេចអធិរាជ ខ្ញុំគិតថាការប្តេជ្ញាចិត្តរបស់គាត់ចំពោះប្រទេស Commonwealth គឺមិនអាចខ្វះបាន ដែលខ្ញុំប្រាកដថានាងជាកូនស្រីរបស់ឪពុកនាងខ្លាំងណាស់។ ប្រសិនបើអឺរ៉ុប និងប្រទេស Commonwealth ត្រូវលង់ទឹក នាងនឹងជ្រើសរើស Commonwealth ចេញ។



នោះមិនមានន័យថានាងប្រឆាំងអឺរ៉ុបទេ ប៉ុន្តែខ្ញុំគិតថាសហជីពទាំងពីរ - Commonwealth និងចក្រភពអង់គ្លេស - មានសារៈសំខាន់សម្រាប់នាងជាងសហភាពអឺរ៉ុប។ ប៉ុន្តែប្រសិនបើនាងគិតថាការចាកចេញពីអឺរ៉ុបនឹងធ្វើឱ្យសហជីពទាំងនោះចុះខ្សោយ នាងនឹងក្លាយជាអ្នកនៅសេសសល់។

ទោះបីជាមានការចាប់អារម្មណ៍របស់យើងជាមួយនឹងគ្រួសាររាជវង្ស និងអ្វីដែលកើតឡើងនៅពីក្រោយទ្វារនៃវិមាន Buckingham ក៏ដោយ Morgan ទទូចថារាជាធិបតេយ្យមានការវិលត្រឡប់មកវិញដ៏គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើល។ គាត់ពន្យល់ថានៅដើមទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1990 អាពាហ៍ពិពាហ៍ទាំងអស់បានបែកបាក់គ្នា ហើយពួកគេទាំងអស់គ្នាមានអាកប្បកិរិយាឆ្កួតៗ។

ប៉ុន្តែនៅពេលដែលរាជវង្សចាស់ជរាបានទប់ទល់នឹងវា ហើយទទួលបានឋានៈដោយការធ្វើដូច្នេះ ជីវិតរបស់ពួកគេបានចាប់ផ្តើមយល់បានក្នុងកម្រិតមនុស្ស ជាមនុស្សដែលមានការទាមទារដ៏អស្ចារ្យ ហើយនៅតែត្រូវបានបង្កើតឡើង។ ឥឡូវនេះ វាច្បាស់ណាស់ថា ពួកគេគ្មានអំណាចអ្វីទាំងអស់។ តាមពិតភាពគ្មានអំណាចរបស់ពួកគេគឺជាពិល។ យើងធ្វើទារុណកម្មមនុស្សទាំងនេះ។ ប៉ុន្តែ​យើង​ជា​មនុស្ស​អាក្រក់ ព្រោះ​យើង​មិន​ដឹង​ថា​យើង​ចង់​បាន​អ្វី​ពី​គេ។

ភ្នំពេញក្រោនរដូវកាលទី 2 ត្រូវបានចេញផ្សាយនៅលើ Netflix នៅថ្ងៃសុក្រទី 8 ខែធ្នូឆ្នាំ 2017