ស្គាល់ Nandor, Laszlo, Nadja និង *shudder* Colin Robinson ។

ប៊ីប៊ីស៊ី
ទេវកថាបិសាចជញ្ជក់ឈាមជាមួយរឿង The Office-style mockumentary នៅក្នុងរឿងភាគដែលទទួលបានការរិះគន់យ៉ាងខ្លាំងពី What We Do in the Shadows ដែលត្រលប់មកវិញសម្រាប់រដូវកាលទី 4 របស់ខ្លួននៅរដូវក្តៅនេះ។
បំផុសគំនិតដោយខ្សែភាពយន្តអ៊ីនឌីឆ្នាំ 2014 និងបង្កើតដោយ Thor: ស្នេហានិងផ្គរលាន់ អ្នកដឹកនាំរឿង Taika Waititi និង Flight of the Conchords អ្នកសំដែង Jemaine Clement ស៊េរីនេះដើរតាមបិសាចជញ្ជក់ឈាមបួននាក់ដែលមានផ្ទះមួយនៅកោះ Staten ទីក្រុងញូវយ៉ក។
ពួកវានីមួយៗមានដើមកំណើតខុសៗគ្នា ដែលនាំឱ្យពួកគេក្លាយជាមនុស្សគ្មានជីវិត ចាប់ពីអ្នកចម្បាំងចក្រភពអូតូម៉ង់របស់ Kayvan Novak Nandor the Relentless រហូតដល់អភិជនអង់គ្លេសរបស់ Matt Berry Laszlo Cravensworth និងភរិយាជនជាតិក្រិក Romani ឈ្មោះ Nadja (Natasia Demetriou) ។
នៅក្នុងការបកស្រាយអំពីរឿងព្រេងនិទានហ្គោធិកប្រពៃណី កម្មវិធីនេះក៏បង្ហាញនូវអ្វីដែលហៅថា 'បិសាចថាមពល' ដែលមានឈ្មោះថា Colin Robinson ដែលចិញ្ចឹមមនុស្សដោយអផ្សុកចូលទៅក្នុងស្ថានភាពស្រងូតស្រងាត់ ជាជាងការទទួលយកការជញ្ជក់ឈាមធម្មតា។
កម្មវិធីនេះបានទទួលការចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងនៅទូទាំងពិភពលោក ដោយមានអ្នកគាំទ្រចង់ទស្សនាភាគចុងក្រោយបំផុត ដូច្នេះហើយនេះគឺជាអ្វីដែលអ្នកត្រូវដឹង។
របៀបមើលអ្វីដែលយើងធ្វើនៅក្នុងស្រមោលនៅចក្រភពអង់គ្លេស
នៅចក្រភពអង់គ្លេស អ្វីដែលយើងធ្វើនៅក្នុងស្រមោល ចាក់ផ្សាយលើផែនដីនៅលើ BBC Two ខណៈដែលរដូវកាលទាំងបីដំបូងមានសម្រាប់ចាក់ផ្សាយពេញនៅលើ BBC iPlayer .
សម្រាប់អ្នកដែលគ្មានអាជ្ញាប័ណ្ណទូរទស្សន៍ កម្មវិធីនេះក៏មានសម្រាប់ចាក់ផ្សាយនៅលើ Disney Plus ផងដែរ បើទោះបីជាមានតែរដូវកាលពីរដំបូងប៉ុណ្ណោះដែលមាននៅលើសេវាបច្ចុប្បន្ន។
រុក្ខជាតិប៉េងប៉ោះទុកឱ្យរួញ
តើអ្វីដែលយើងធ្វើក្នុងស្រមោលរដូវកាលទី 4 ចេញនៅពេលណា?
រដូវកាលទី 4 នៃ What We Do in the Shadows កំពុងចាក់ផ្សាយរួចហើយនៅលើ FX និង Hulu នៅសហរដ្ឋអាមេរិក ដែលវាបានចាក់បញ្ចាំងនៅថ្ងៃអង្គារ ទី 12 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 2022។
អ្នកគាំទ្រនៅចក្រភពអង់គ្លេសចង់ទន្ទឹងរង់ចាំមើលរឿងភាគមុនពេលដែលពួកគេអាចខូចខាត ប៉ុន្តែពួកគេទំនងជាត្រូវរង់ចាំបន្តិចទៀត។
កាលពីឆ្នាំមុន រដូវកាលថ្មីនៃ What We Do in the Shadows មិនទាន់បានមកដល់ទីនេះទេ រហូតដល់ពួកគេបានបញ្ចប់ការចាក់ផ្សាយនៅសហរដ្ឋអាមេរិក ដែលនឹងចង្អុលទៅការបើកដំណើរការនៅចក្រភពអង់គ្លេសនៅពេលណាមួយនៅក្នុង ដើមដល់ពាក់កណ្តាលខែកញ្ញា .
សូមទទួលយកការប៉ាន់ស្មាននោះជាមួយនឹងអំបិលបន្តិចសម្រាប់ពេលនេះ ខណៈដែល BBC មិនទាន់បញ្ជាក់កាលបរិច្ឆេទផ្សាយជាក់លាក់នៅឡើយទេ ប៉ុន្តែយើងនឹងធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពទំព័រនេះនៅពេលដែលព័ត៌មាននោះមាន។
តើយើងធ្វើអ្វីនៅក្នុងស្រមោលអំពីអ្វី?

អ្វីដែលយើងធ្វើនៅក្នុងស្រមោល
What We Do in the Shadows គឺជារឿងកំប្លែងបែបកំប្លែងអំពីបិសាចជញ្ជក់ឈាមបួននាក់ដែលរស់នៅផ្ទះមួយក្នុងទីក្រុងញូវយ៉ក។
ការសម្ដែងដ៏បរិសុទ្ធដែលស្លាប់
ស៊េរីនេះស្វែងយល់ពីទំនាក់ទំនងរបស់ពួកគេជាមួយគ្នាទៅវិញទៅមក និងសហគមន៍ទូលំទូលាយ រួមទាំងបិសាចជញ្ជក់ឈាម និងសត្វទេវកថាផ្សេងទៀតដូចជាសត្វចចកជាដើម។
បន្ថែមពីលើការបង្ហាញពីមុខងាររបស់សង្គមបិសាច កម្មវិធីនេះក៏មានការបង្ហាញអំពីរឿងកំប្លែងអំពីត្រីក្រៅទឹកផងដែរ នៅពេលដែលបិសាចជញ្ជក់ឈាមមានអាយុកាលរាប់សតវត្សព្យាយាមរុករក និងស្វែងយល់អំពីពិភពលោកសម័យទំនើបដែលតែងតែផ្លាស់ប្តូរ។
អ្វីដែលយើងធ្វើនៅក្នុងស្រមោល

Mark Hamill នៅក្នុងអ្វីដែលយើងធ្វើនៅក្នុងស្រមោលFX
តួអង្គសំខាន់ៗនៅក្នុង What We Do in Shadows គឺអ្នកចម្បាំងចក្រភពអូតូម៉ង់ Nandor the Relentless (Kayvan Novak), អភិជនអង់គ្លេស Laszlo Cravensworth (Matt Berry), ភរិយាជនជាតិក្រិក Romani របស់គាត់ Nadja of Antipaxos (Natasia Demetriou) និងបិសាចថាមពល Colin Robinson (Mark Proksch )
Nandor ត្រូវបានអមដំណើរជាញឹកញាប់ដោយ Guillermo de la Cruz ដែលធ្លាប់ស្គាល់គាត់ដែលមានការអត់ធន់ សម្តែងដោយ Harvey Guillén ដែលចង់គ្មានអ្វីក្រៅពីចូលរួមក្នុងជួរអមតៈនៃអ្នកមិនស្លាប់។
កម្មវិធីនេះមានតារាភ្ញៀវល្បីៗមួយចំនួនក្នុងរយៈពេលបីរដូវកាលដំបូងរបស់ខ្លួន រួមមាន Dave Bautista (Guardians of the Galaxy), Benedict Wong (Doctor Strange), Mark Hamill (Star Wars) និង Evan Rachel Wood (Westworld)។
អ្វីដែលយើងធ្វើនៅក្នុង Shadows រដូវកាលទី 1-3 អាចចាក់ផ្សាយនៅលើ BBC iPlayer ។ សូមពិនិត្យមើលការផ្សាយកំប្លែងរបស់យើងបន្ថែមទៀត ឬចូលទៅកាន់មគ្គុទ្ទេសក៍ទូរទស្សន៍របស់យើង ដើម្បីមើលអ្វីដែលមាននៅយប់នេះ។
ទស្សនាវដ្តីថ្មីបំផុតត្រូវបានដាក់លក់ឥឡូវនេះ - ជាវឥឡូវនេះ ហើយទទួលបាន 12 ច្បាប់បន្ទាប់ក្នុងតម្លៃត្រឹមតែ 1 ផោនប៉ុណ្ណោះ។ សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែមពីតារាធំៗនៅក្នុងទូរទស្សន៍ សូមស្តាប់កម្មវិធី Radio Times podcast ជាមួយ Jane Garvey។