បន្ទាប់ពី ៩ វគ្គចុងក្រោយទីបំផុត Peep Show បានបញ្ចប់។ វាមិនមានទៀតទេ។
ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម
តើលោក Robert Webb និងលោក El Dude Brothers Jez និង Mark របស់លោក David Mitchell នឹងក្លាយជាអ្នកឈ្នះស្ទីលរបស់លោក Del Trotter ភ្លាមៗទេ?
ជាការពិតណាស់ពួកគេមិនមែនទេ។ ហើយ Jez និង Super Hans នឹងមិនទទួលជោគជ័យជាមួយនឹងផែនការដ៏ឃោរឃៅរបស់ពួកគេដើម្បីចាប់ជំរិត Angus ដែលជាប្តីរបស់ខែមេសា (Catherine Shepherd) ។ សកម្មភាពព្រហ្មទណ្ឌរបស់ពួកគេបានអនុញ្ញាតឱ្យម៉ាកឃែរច្របាច់នាងចេញពីជើងរបស់នាងតែពីរបីនាទីដ៏ខ្លីនៅក្នុងបង្គន់កាហ្វេ។
ផែនការដែលបរាជ័យបានធ្វើឱ្យហាន់ដល់ទំនាក់ទំនងរបស់គាត់ជាមួយម៉ុលលីនៅពេលដែលប្រពន្ធរបស់គាត់ខកខានមិនបានមើលឃើញពីជំលោះរបស់គាត់។ ដើម្បីបង្កើតអាជីវកម្មជួលរបស់គាត់។ (ច្បាស់ណាស់ថាស៊ុបហាន់វិលមិនអាចនៅឆ្ងាយបានទេ។ បើមិនដូច្នោះទេសូមចូលទៅកាន់វាឥឡូវនេះប៉ុស្តិ៍លេខ ៤) ។
ម៉ាក, ដែលបានបាត់បង់ការងារធនាគាររបស់គាត់រួចទៅហើយ, អរគុណចំពោះ Jez, ចៀសមិនរួចក៏បានបាត់បង់ខែមេសា។ ហើយត្រឹមត្រូវណាស់។
មុនពេលរឿងភាគនិងការសម្តែងបានបញ្ចប់ Jez បានឆ្ងល់ថាតើពួកគេស្រលាញ់គ្នាពិតរឺទេខណៈពេលដែលលោក Mark កំពុងគិតថា: ខ្ញុំត្រូវតែបំបាត់គាត់ចោល។ ហើយនោះគឺជាវា។ ប័ណ្ណពិន្ទុ។
តាមទស្សនៈរបស់ខ្ញុំវាជាស៊េរីល្អណាស់។ ប្រហែលជាមិនមានរសជាតិឆ្ងាញ់ទេប៉ុន្តែមានពេលវេលាល្អខ្លះៗ - វគ្គអាពាហ៍ពិពាហ៍របស់ហាន់គឺអស្ចារ្យ (កម្មវិធីភីពសតែងតែដំណើរការល្អនៅតាមផ្លូវ) ។ ហើយខ្ញុំរីករាយនឹងការនាំយកមកនូវមុខលោក Matt King's Hans ដែលជាតួអង្គដ៏អស្ចារ្យនៅក្នុងពិភព Peep ។
ប៉ុន្តែប្រហែលជាមានការយល់ឃើញមួយដែលអ្នកបង្កើតសាមប៊ីននិងជេអាមអាមស្ត្រងកំពុងព្យាយាមយ៉ាងខ្លាំងក្នុងការហែលទឹករបស់ពួកគេហើយខ្ញុំពិតជាមានអារម្មណ៍ថាជាមួយនឹងក្មេងប្រុសទាំងពីរនាក់នេះពិតជាមិនមែនជាក្មេងប្រុសទៀតទេប៉ុន្តែជាបុរស ៤០ នាក់។ តើរយៈពេលប៉ុន្មានដែលពួកគេអាចដេញតាមស្ត្រីហើយព្យាយាមនិងខកខានមិនបានកាន់កាប់ការងារដែលគ្មានទីបញ្ចប់?
ខ្ញុំគិតថាការធ្វើឱ្យខ្ទើយ Jez គឺជាកំហុសមួយនៅពេលដែលគាត់ចាប់ផ្តើមមានទំនាក់ទំនងស្នេហាជាមួយ Joe (Bart Edwards) ដែលជាមិត្តប្រុសរបស់អតិថិជនម្នាក់ក្នុងចំនោមគ្រូបង្វឹករបស់គាត់ (ជាស្ត្រី) ។
វាមិនគួរឱ្យអស់សំណើចទេហើយមើលទៅដូចជាមិនសមទេ។ វាជាគំនិតមួយដែលប្រហែលជាស្តាប់ទៅគួរឱ្យអស់សំណើចនៅពេលដែលប៊េននិងអាមស្ត្រងកំពុងតែចាប់ផ្តើមគំនិតនៅពេលចាប់ផ្តើមប៉ុន្តែវាមិនមានប្រសិទ្ធិភាពក្នុងការប្រហារជីវិតនោះទេ។
ការធ្វើសមាធិត្រូវបានលាតសន្ធឹងបន្តិចនៅពេលដែលម៉ាកបានរួមភេទដោយគ្មានការចាប់អារម្មណ៍នៅក្នុងបង្គន់ជាមួយខែមេសា។ វាហាក់ដូចជាមិនមានម៉ាកុសទេ។
ប៉ុន្តែនៅតែមិនយកអ្វី (ឬតិចតួច) ឆ្ងាយពីអ្វីដែលបានសម្តែងអស្ចារ្យ ៩ ស៊េរីក្នុងរយៈពេល ១២ ឆ្នាំដោយមានភាពត្រេកត្រអាលស្រអាប់នៃការហៅវាំងននដ៏អស្ចារ្យនេះ។
ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មនេះគឺជាកំប្លែងបែបបុរាណដែលនឹងត្រូវខកខានយ៉ាងខ្លាំង។ តើអ្នកគួរដាក់វាឬអត់?