តើ Payback ផ្អែកលើរឿងពិតទេ? អ្នកនិពន្ធពន្យល់ពីការបំផុសគំនិត

រឿង​ថ្មី​នេះ​មាន​ឫសគល់​ពិត​ប្រាកដ។

ទូរទស្សន៍ HTM សម្រាប់ ITV

Morven Christie និង Peter Mullan ដឹកនាំតួសម្តែងរឿងឧក្រិដ្ឋកម្មថ្មីដ៏សាហាវរបស់ ITV សងវិញ។ ដែលឃើញគណនេយ្យករស្ត្រីមេម៉ាយម្នាក់បានបោះចូលទៅក្នុងពិភពងងឹតនៃឧក្រិដ្ឋកម្មដែលបានរៀបចំ។

Lexie Noble (Christie) មានការស្រឡាំងកាំងនៅពេលដឹងថា ប្តីចុងរបស់នាង ដែលត្រូវបានសម្លាប់យ៉ាងព្រៃផ្សៃនៅលើផ្លូវ Edinburgh បានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងក្រុមហ៊ុនដ៏គួរឱ្យអស់សំណើចក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានខែដែលនាំទៅដល់ការស្លាប់របស់គាត់។

តួអង្គមួយគឺ Cal Morris (Peter Mullan) ជាក្មេងទំនើងដែលបានគេចពីយុត្តិធម៌ជាច្រើនលើក ប៉ុន្តែអង្គភាពប៉ូលីសឧក្រិដ្ឋកម្មហិរញ្ញវត្ថុឥឡូវនេះកាន់តែខិតជិតក្នុងការចាប់គាត់។

ស៊េរីនេះចេញមកពីអ្នកនិពន្ធរឿង Debbie O'Malley (Call the Midwife) ដែលបានប្រាប់សារព័ត៌មានថា រឿងនេះមានឫសគល់នៅក្នុងព្រឹត្តិការណ៍ពិត ដែលបានបង្ហាញអំពីទំហំដ៏ធំដែលឧក្រិដ្ឋកម្មស្រដៀងគ្នានេះត្រូវបានប្រព្រឹត្ត។

អាច Parker mcu

តើ Payback ផ្អែកលើរឿងពិតទេ?

Morven Christie ជា Lexie Noble និង Derek Riddell ជា DCI Adam Guthrie ក្នុង Payback ។ទូរទស្សន៍ HTM សម្រាប់ ITV

ទោះបីជា Payback មិនផ្អែកលើរឿងពិតតែមួយក៏ដោយ O'Malley បានបញ្ជាក់ថាទិដ្ឋភាពជាច្រើននៃរឿងនេះត្រូវបានបំផុសគំនិតដោយព្រឹត្តិការណ៍ជាក់ស្តែង។

នាង​បាន​ចាប់​ផ្ដើម​ថា “ដំបូង​គឺ​ជា​រឿង​ដែល​មាន​ក្នុង​ចិត្ត​ខ្ញុំ​ជា​យូរ​មក​ហើយ ដែល​ជា​ឧក្រិដ្ឋកម្ម​ពិត​ដែល​មិន​អាច​ដោះ​ស្រាយ​បាន”។ 'មានធនាគារិកជនជាតិស្កុតឡេនម្នាក់កាលពី 18 ឆ្នាំមុនដែលនៅផ្ទះជាមួយគ្រួសាររបស់គាត់សម្រាប់ពេលល្ងាច។

'ប្រពន្ធរបស់គាត់នៅជាន់លើងូតទឹកក្មេងៗ ហើយគាត់បានឆ្លើយទ្វារទៅកាន់អ្នកនាំសំបុត្រ ហើយត្រូវបានបាញ់សម្លាប់នៅមាត់ទ្វាររបស់គាត់។ វា​ជា​រឿង​ដ៏​ល្បី​មួយ ហើយ​គេ​មិន​ដែល​ដោះ​ស្រាយ​វា​ទេ។ មានទ្រឹស្ដីគ្រប់ប្រភេទអំពីវា ដូចជា 'តើវាពាក់ព័ន្ធជាមួយអតីតអតិថិជនមែនទេ?' ឬ 'តើវាជាជម្លោះអចលនទ្រព្យមែនទេ?'

O'Malley ហាក់ដូចជាសំដៅទៅលើការសម្លាប់ឆ្នាំ 2004 របស់ Alistair Wilson ដែលត្រូវបានពិពណ៌នាថាជា 'ឧក្រិដ្ឋកម្មដ៏អាថ៌កំបាំងបំផុតដែលមិនអាចដោះស្រាយបាន' របស់ប្រទេសស្កុតឡែន។

នាង​បាន​បន្ត​ថា​៖ ​«​គ្មាន​អ្នក​ណា​ដឹង​ទេ ប៉ុន្តែ​ធាតុ​សំខាន់​ដែល​នៅ​ជាមួយ​ខ្ញុំ​គឺ​ការ​គិត​ពី​ប្រពន្ធ​ដែល​នៅ​ជាន់​លើ រុំ​កូន​ដោយ​កន្សែង ឬ​អ្វី​ក៏​ដោយ។

'ហើយ​រវាង​ការ​នៅ​លើ​កំពូល​ជណ្តើរ​ទាំង​នោះ ហើយ​ដើរ​ចុះ ហើយ​រក​ឃើញ​ប្តី​នាង​ស្លាប់​នៅ​មាត់​ទ្វារ ជីវិត​របស់​នាង​បាន​ផ្លាស់​ប្តូរ​ទាំង​មូល។

Morven Christie សម្តែងក្នុងរឿង Payback ។ទូរទស្សន៍ HTM សម្រាប់ ITV

ជាការពិតណាស់ ភាពស្របគ្នាជាមួយនឹងស្ថានភាពរបស់ Lexie នៅក្នុងរឿងភាគនេះគឺច្បាស់ណាស់ ជាមួយនឹងរឿងរ៉ាវដ៏លំបាករបស់នាងនៃភាពសោកសៅលេងជាមួយនឹងធាតុផ្សំនៃឧក្រិដ្ឋកម្មបែបប្រពៃណី។

ផលិតករនាយកប្រតិបត្តិ Payback លោក Jed Mercurio ក៏មានអារម្មណ៍ថាមានចំងាយក្នុងការស្វែងរកផ្នែកដ៏ងងឹតមួយចំពោះគណនេយ្យ ជាមួយនឹងព័ត៌មានសំខាន់មួយដែលបានបែកធ្លាយអំឡុងពេលអភិវឌ្ឍន៍បញ្ជាក់ថាវាជាដីមានជីជាតិ។

O'Malley បានរំលឹកថា 'Jed មានគំនិតគណនេយ្យករ ហើយបន្ទាប់មកការលេចធ្លាយឯកសារ Panama Papers បានកើតឡើង' ។

ភ្លាមៗនោះ មនុស្សគ្រប់គ្នាបានដឹងយ៉ាងច្បាស់ថា តើសាច់ប្រាក់ខុសច្បាប់ប៉ុន្មានត្រូវបានលាងតាមរយៈប្រព័ន្ធ និងការពិតដែលថាក្រុមហ៊ុនឈូងសមុទ្រស្រមោលទាំងនេះកំពុងកាន់កាប់ទ្រព្យសម្បត្តិចក្រភពអង់គ្លេសយ៉ាងច្រើន ហើយវាពិតជាពិបាកណាស់ក្នុងការតាមដានថាតើអ្នកណាជាម្ចាស់អ្វី។

'ធាតុ​ទាំង​នោះ​បាន​មក​ជា​មួយ​គ្នា ហើយ​នោះ​ជា​ផ្លូវ​ចូល​ទៅ​ក្នុង Payback ។'

Morven Christie និង Peter Mullan ក្នុង Payback ។ទូរទស្សន៍ HTM សម្រាប់ ITV

O'Malley ក៏បានរកឃើញការបំផុសគំនិតសម្រាប់តួអង្គរបស់នាងពីករណីសិក្សាក្នុងជីវិតពិត ទោះបីជានាងបដិសេធមិនចែករំលែកថាគំនិតឧក្រិដ្ឋកម្មដ៏គ្រោះថ្នាក់ណាមួយរបស់ចក្រភពអង់គ្លេសមានឥទ្ធិពលលើការបង្កើតត្រជាក់ និងការគណនា Cal Morris ក៏ដោយ។ អាចយល់បាន!

'ខ្ញុំនឹងមិននិយាយថាពួកគេណាមួយគឺផ្អែកលើមនុស្សជាក់លាក់នោះទេ ប៉ុន្តែខ្ញុំបានធ្វើការស្រាវជ្រាវយ៉ាងច្រើនទៅលើឧក្រិដ្ឋកម្មដែលបានរៀបចំ និងចូលទៅក្នុងតួអង្គសំខាន់ៗ ជាពិសេសនៅក្នុងចក្រភពអង់គ្លេស ទាក់ទងនឹងគ្រួសារឧក្រិដ្ឋកម្មធំៗ និងជាមេនៃឧក្រិដ្ឋកម្ម។ គ្រួសារ​ទាំងនោះ​ដែល​បាន​គេច​ពី​ការ​កាត់ទោស​អស់​រយៈពេល​ជា​យូរ​មក​ហើយ​»​។

'ជាមួយនឹង Cal... បុគ្គលិកលក្ខណៈនោះគឺជាអ្វីដែលខ្ញុំចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំង ព្រោះពួកគេមានទំនោរទៅជាមនុស្សប្រុសដែលមិនគ្រាន់តែជំរុញឱ្យមានការភ័យខ្លាច។

'ពួកគេមានកំណត់ត្រានៃការប្រព្រឹត្តអំពើឃោរឃៅ និងអំពើហឹង្សាដ៏ឃោរឃៅ ប៉ុន្តែពួកគេក៏បានជំរុញឱ្យមានភក្ដីភាព ហើយមនុស្សចង់ធ្វើជាមិត្តរបស់ពួកគេ។ មាន​មន្ត​ស្នេហ៍​និង​ភាព​ទាក់​ទាញ​អំពី​ពួក​វា ដែល​មាន​គ្រោះ​ថ្នាក់​ខ្លាំង ប៉ុន្តែ​ក៏​មាន​ភាព​ទាក់ទាញ​ខ្លាំង​ផង​ដែរ»។

Prasanna Puwanarajah សម្តែងក្នុងរឿង Payback ។ទូរទស្សន៍ HTM សម្រាប់ iTV

ប៉ុន្តែវាមិនមែនត្រឹមតែមនុស្សអាក្រក់ទាំងស្រុងនោះទេ ដែលមានមូលដ្ឋាននៅក្នុងការពិត។ DC Jibran Khan (សម្តែងដោយ Prasanna Puwanarajah របស់ Line of Duty) ក៏មានទិដ្ឋភាពនៃបុគ្គលពិតប្រាកដដែលចូលរួមក្នុងកម្មវិធីនេះផងដែរ។

លោក O'Malley បានពន្យល់ថា 'យើងមានទីប្រឹក្សាដ៏អស្ចារ្យម្នាក់ឈ្មោះ Kenny Thomson ដែលជាអតីត DCI ក្នុងឧក្រិដ្ឋកម្មហិរញ្ញវត្ថុសម្រាប់ប៉ូលីសស្កុតឡែន ហើយគាត់ប្រហែលជាមានការបំផុសគំនិតយ៉ាងខ្លាំងសម្រាប់ DC Jibran Khan' ។

'ដំបូងឡើយ Jibran គឺជាប៉ូលីសអាជីពដ៏ឆ្កួតលីលា។ ហើយបន្ទាប់មកខ្ញុំបាននិយាយជាមួយអ្នកដែលមានដំណើរគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងចូលទៅក្នុងប៉ូលីស។ គាត់បានចាប់ផ្តើមនៅក្នុងវិស័យធនាគារ បន្ទាប់មកបានក្លាយជាអ្នកគ្រប់គ្រងធនាគារវ័យក្មេងបំផុតមួយនៅក្នុងប្រទេស មុនពេលសម្រេចចិត្តចាប់ផ្តើមម្តងទៀតដោយចូលរួមជាមួយកងកម្លាំងប៉ូលីស និងបំពេញការងាររបស់គាត់។

នាង​បាន​បន្ថែម​ថា​៖ 'មាន​អ្វី​មួយ​អំពី​ចំណង់​ចំណូល​ចិត្ត​របស់​គាត់ ផ្ទុយ​ពី​គំនិត​ចាស់​ទុំ​ដែល​ខ្ញុំ​មាន​ពី​ដំបូង ដែល​ជំរុញ​ចិត្ត​ខ្ញុំ​ឱ្យ​គិត​ឡើង​វិញ​អំពី​ចរិត​នេះ​។

ការចាក់ផ្សាយឡើងវិញនូវការចាក់ផ្សាយឡើងវិញនៅលើកញ្ចក់ទូរទស្សន៍ ITV1 វេលាម៉ោង 9 យប់ ថ្ងៃពុធ ទី 4 ខែតុលា ឆ្នាំ 2023។ ពិនិត្យមើលការផ្សាយរឿងភាគរបស់យើងបន្ថែមទៀត ឬចូលទៅកាន់មគ្គុទ្ទេសក៍ទូរទស្សន៍ និងមគ្គុទ្ទេសក៍ស្ទ្រីមរបស់យើង ដើម្បីស្វែងយល់ថាតើមានអ្វីកើតឡើង។