នៅពេលដែល Joan Bakewell ចាប់ផ្តើមមានទំនាក់ទំនងស្នេហារយៈពេល ៨ ឆ្នាំជាមួយអ្នកនិពន្ធរឿង Harold Pinter ក្នុងទសវត្សឆ្នាំ ១៩៦០ នាងមិនដែលសង្ស័យថាគាត់នឹងសំដែងរឿងនោះទេ។ ប៉ុន្តែបន្ទាប់មកគាត់បានសរសេរក្បត់ហើយផ្ញើវាទៅឱ្យ Bakewell សម្រាប់យោបល់របស់នាង។ ចម្លើយដំបូងរបស់នាងគឺរន្ធត់។
ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម
នាងនិយាយថាខ្ញុំពិតជាតក់ស្លុតយ៉ាងខ្លាំងព្រោះវាបានប្រើជីវិតឯកជនរបស់ខ្ញុំដោយនិយាយជាមួយខ្ញុំនៅបន្ទប់ខាងលើនៃបន្ទប់អង្គុយនៅជាន់ខាងជើងផ្ទះបួនជាន់នៅទីក្រុងឡុង។ វាពិតជាជិតស្និទ្ធនឹងកិច្ចការរបស់យើងណាស់។
នៅឆ្នាំ ១៩៧៨ នៅពេលដែល Betrayal បានបើកទាំងពីរ Pinter និង Bakewell ត្រូវបានធានានៅក្នុងទំនាក់ទំនងថ្មីហើយនៅតែជាមិត្ត។ ប៉ុន្តែការសម្តែងតូចចិត្ត Bakewell ព្រោះគាត់មិនបានប្រាប់នាងថាគាត់កំពុងសរសេរវាទេ។ នាងបានស្នើសុំឱ្យគាត់ផ្លាស់ប្តូរចំណងជើងដែលនាងយល់ថាជាការចោទប្រកាន់ប៉ុន្តែគាត់បានបដិសេធ។ វាបានក្លាយជាជោគជ័យដ៏សំខាន់និងពាណិជ្ជកម្មហើយក្រោយមកត្រូវបានគេកែសម្រួលសម្រាប់អេក្រង់។ ទន្ទឹមនឹងនេះដែរ Bakewell បានរក្សាភាពស្ងៀមស្ងាត់របស់នាងអស់រយៈពេលជិតកន្លះសតវត្សរ៍ក្នុងកំឡុងពេលដែលនាងបានក្លាយជាអ្នកផ្សាយដែលគួរឱ្យគោរពអ្នកនិពន្ធនិងជាឌែមនៃចក្រភពអង់គ្លេស។ Pinter បានស្លាប់នៅឆ្នាំ ២០០៨ ។
ថ្ងៃនេះក្នុងអាយុ ៨៤ ឆ្នាំ Bakewell បានសំរេចថាពេលវេលាត្រូវអោយនាងនិយាយ។ Keeping in Touch ដែលជារឿងល្ខោនរយៈពេល ៤៥ នាទីដែលនាងបានសរសេរក្នុងទសវត្សឆ្នាំ ១៩៧០ ជារឿងខ្លីមួយសម្រាប់ការងាររបស់ Pinter នឹងត្រូវបានចាក់ផ្សាយជាលើកដំបូងនៅវិទ្យុ ៤ ក្នុងសប្តាហ៍នេះ។ វានិយាយអំពីស្ត្រីដែលរៀបការហើយមានកូនដែលចាប់ផ្តើមសាកសួរពីជីវិតរបស់នាងហើយមើលថាតើទំនាក់ទំនងរបស់ប៊េកវែលកើតឡើងយ៉ាងដូចម្តេច។ នាងនិយាយថាការលេងដំបូងត្រូវបានសរសេរសម្រាប់ការពេញចិត្តផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ខ្ញុំជាមួយនឹងអាំងតង់ស៊ីតេហើយស្ទើរតែជាលំហាត់ហាត់ប្រាណ។ បន្ទាប់មកនាងបានដាក់វាចោលហើយភ្លេចអំពីវា។
ម៉ាស៊ីនព្រីនធឺនិងប៊ឺកវែលនៅលើខ្សែររាត្រីយឺតនៅឆ្នាំ ១៩៦៩
នៅពេលដែល Bakewell កំពុងតែតម្រៀបតាមបណ្ណសាររបស់នាងនាពេលថ្មីៗនេះដែលនាងបានជួបសំដែងម្តងទៀត។ តើនាងគិតថា Pinter នឹងបង្កើតអ្វី? មានការផ្អាក។ ហារ៉ូលនឹងមិនពេញចិត្តខ្លាំងទេ។
ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយនាងនៅតែចងចាំ Pinter ដោយក្តីស្រឡាញ់យ៉ាងខ្លាំងហើយបានចាត់ទុកខ្លួននាងមានសំណាងខ្ពង់ខ្ពស់ដែលបានធ្វើសេចក្តីស្នេហាអស់រយៈពេលមួយទសវត្សដ៏ល្អបំផុតខណៈពេលដែលនាងបានរីករាយនឹងជីវិតគ្រួសារជាមួយប្តីដំបូងរបស់នាងគឺអ្នកផលិតទូរទស្សន៍លោក Michael Bakewell ។
នាងមិនដែលមានអារម្មណ៍ថាត្រូវបានសម្របសម្រួលជាពិសេសដោយទំនាក់ទំនងនោះទេ។ មានពេលមួយខ្ញុំបានធ្វើរឿងអំពីស្ពានដែលតម្រូវឱ្យមានការថតម្តងម្កាលនៅខាងក្រៅទីក្រុងឡុង។ ខ្ញុំបាននិយាយទៅកាន់ម៉ៃឃើលថា“ ខ្ញុំត្រូវតែក្រោកពីព្រលឹមពីព្រោះខ្ញុំត្រូវទៅ Ironbridge ។ ខ្ញុំបានទៅ Heathrow ហើយបានហោះហើរទៅកាន់ទីក្រុងប៉ារីសដើម្បីចំណាយពេលមួយថ្ងៃជាមួយហារ៉ូលដែលកំពុងថតនៅទីនោះ។ ខ្ញុំបានត្រលប់មកទាន់ពេលដើម្បីចម្អិនអាហារពេលល្ងាចសម្រាប់កុមារ។
មានកំណត់សំគាល់ខុសៗគ្នានៃមោទនភាពនៅក្នុងសំលេងរបស់នាង។ នៅពេលដែលខ្ញុំសួរនាងថាតើអ្វីដែលជាការផ្សងព្រេងបំផុតដែលនាងបានធ្វើ Bakewell បានទទូចថានាងជាមនុស្សដែលគួរអោយអៀនខ្មាស់ប៉ុន្តែពិតជាទទួលស្គាល់ថាការធ្វើដំណើរទៅកាន់ទីក្រុងប៉ារីសពិតជាគួរអោយខ្លាចណាស់ពីព្រោះវាត្រូវបានរៀបចំឡើង។
នាងនិយាយថាខ្ញុំមានគ្រួសារមួយ។ កុមារ [ហារីរ៉េតនិងម៉ាថាយ] រស់នៅទីនេះ។ វាជាគ្រួសារល្អ។ គ្រួសារជោគជ័យ។ ប៉ុន្តែខ្ញុំកំពុងមានទំនាក់ទំនងស្នេហាជាមួយហារ៉ូដ។ ខ្ញុំគិតថាមនុស្សរកឃើញថាចម្លែកណាស់។
ខ្ញុំមិនចម្លែកទេទោះបីពួកគេអាចងឿងឆ្ងល់ថាតើអ្នកធ្លាប់មានអារម្មណ៍ថាមានកំហុសចំពោះការបោកបញ្ឆោតក៏ដោយ។
ម្ចាស់ក្សត្រីបង្ហាញពីពានរង្វាន់ជំនួយរឿងអាយុជិវិតរឿងព្រេងជំនួយដល់ប៊ីកវែលក្នុងឆ្នាំ ២០០៦
ទេ Bakewell និយាយយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់។ កំហុសគឺជាអ្វីដែលខ្ញុំត្រូវដោះស្រាយជាមួយដំបូង។ ខ្ញុំចាំបានថាការគិត 'ប្រសិនបើខ្ញុំនឹងបន្តទៅមុខទៀតខ្ញុំនឹងមិនត្រូវជាប់ទោសដោយកំហុស ... '
ខ្ញុំមានសាវតាខាងសីលធម៌ដ៏រឹងមាំដែលខ្ញុំគិតថាខ្ញុំកំពុងហាត់សមប៉ុន្តែតើអ្នកណាត្រូវនិយាយថាមនុស្សមិនមានកិច្ចការ? ដរាបណាស្ត្រីមានការព្រួយបារម្ភបុរសដទៃទៀតមិនបញ្ឈប់ការទាក់ទាញនោះទេព្រោះអ្នកបានរកឃើញថាអ្នកបានរៀបការជាមួយហើយ។
Bakewell បានរៀបការម្តងទៀតជាមួយអ្នកផលិតល្ខោន Jack Emery ប៉ុន្តែពួកគេបានលែងលះគ្នានៅឆ្នាំ ២០០១ បន្ទាប់ពី ២៦ ឆ្នាំ។ Emery មានអាយុ ១២ ឆ្នាំ។ ភាពខុសគ្នានៃអាយុគឺមានបញ្ហាប៉ុន្តែរឿងផ្សេងទៀតមានសារៈសំខាន់ជាង។
នាងពិតជាក្រុមហ៊ុនដែលផ្តល់កម្លាំងចិត្តបំផុត។ ខ្ញុំមិនមានការភ្ញាក់ផ្អើលទេដែលស្ត្រី ៨០ នាក់មានទស្សនវិស័យបែបទំនើបប៉ុន្តែខ្ញុំ។ វាជាផ្នែកមួយពីព្រោះ Bakewell មើលទៅយ៉ាងហោចណាស់ក្មេងអាយុតិចជាងមួយទសវត្សរ៍របស់នាង (លោកពីឡាត់ពីរដងក្នុងមួយសប្តាហ៍) ហើយនិយាយជាមួយសំដីដ៏រំញោចបែបនេះលើអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងពី Twitter ក្នុងការប្តូរភេទទៅជារូបភាពអាសអាភាសខ្លាំងដែលពេលខ្លះខ្ញុំភ្លេចអ្នកដែលខ្ញុំកំពុងនិយាយជាមួយតែត្រូវបានលើកឡើង និយាយខ្លីដោយនាងនិយាយអ្វីមួយដូចជាអញ្ចឹងខ្ញុំបានរស់នៅក្នុងផ្ទះនេះអស់រយៈពេលជាង ៥០ ឆ្នាំហើយ។
ឆ្នាំ ១៩៧៥ ៈ Joan Bakewell និង Jack Emery បន្ទាប់ពីរៀបការ
Bakewell មានចៅ ៦ នាក់ (កូនពៅអាយុ ១៧ ឆ្នាំ) ហើយនាងតែងតែសួរពួកគេជារៀងរហូតអំពីជីវិតរបស់ពួកគេនិងរបៀបប្រើកុំព្យូទ័រយួរដៃរបស់នាង៖ ពួកគេជាមិត្តល្អ។
តើនាងអាចទទួលបានស្នាមសាក់ដូចដេវីដឌីមប៊េប៊ីដែលមានអាយុ ៧៥ ឆ្នាំដែរឬទេ? Bakewell ញាប់ញ័រ។ ទេខ្ញុំគិតថានោះជាការឆេវឆាវ។
នៅក្នុងថ្ងៃរុងរឿងរបស់នាងនៅពេលនាងកំពុងរៀបចំកម្មវិធីសិល្បៈនិងកម្មវិធីពិភាក្សាដូចជាកម្មវិធីរាត្រីរាត្រីនិងដួងចិត្តនៃរឿងរ៉ាវប៊េលវែលត្រូវបានមិត្តភក្តិរបស់នាងស្គាល់ថាជាបុរសដែលគិតគូរពីសំណាក់មិត្តភ័ក្ត្ររបស់នាងគឺលោកហ្វ្រែនមូរៀរ។ ចាប់តាំងពីពេលនោះមកនាងបានច្រានចោលការលើកឡើងនោះថាជារឿងឆ្កួត ៗ ។ Bakewell មិនត្រូវបានគេជេរប្រមាថដោយឥរិយាបទរបស់ Muir ទេពីព្រោះនៅពេលនោះស្ត្រីនៅក្នុងទូរទស្សន៍ត្រូវបានព័ទ្ធជុំវិញដោយភេទនិយម។ នាងនៅចាំអំពីការសួរថ្នាក់លើរបស់នាងម្នាក់នៅប៊ីប៊ីស៊ីនៅចុងទស្សវត្ស ៦០ ប្រសិនបើគាត់ធ្លាប់គិតថាស្ត្រីម្នាក់នឹងអានព័ត៌មានហើយភ្លាមៗនោះគាត់បានឆ្លើយថាទេ។ តើបុរសដែលនាងធ្វើការជាមួយអ្នកអោយខ្ចីនៅឯនាងទេ?
បាទឬចាស៎វាពិតណាស់។ វាជាផ្លូវនៃជីវិត។ មិនមានបុរសណាដែលមិនខ្ចីឬគិតពីវាទេ។ វាជាចំណុចសំខាន់បំផុតនៃសម័យកាលដែលជាហេតុធ្វើឱ្យចម្លែកមិនមានអ្នកណារំខានដល់ជីមមីសាវីល។ គាត់គ្រាន់តែជាបុរសចម្លែកម្នាក់។ មានច្រើននៅជុំវិញពួកគេ។ អារម្មណ៍គឺថាមិនមានអ្វីគួរឱ្យស្អប់ខ្ពើមណាស់អំពីវាទេ។ ក្នុងនាមជាមនុស្សម្នាក់ដែលស្រស់ស្អាតណាស់នៅគ្រានោះអ្នកបានកន្ត្រាក់ហើយច្របាច់គ្រប់ទីកន្លែងហើយតាមរបៀបមួយរឿងមិនត្រូវឱ្យវាសំខាន់ទេ។
នាងរីករាយដែលបានរស់នៅជួបនាយករដ្ឋមន្រ្តីជាស្ត្រីទី ២ ហើយទោះបីជាគាត់ជាមិត្តរួមការងារក៏ដោយគាត់ពណ៌នាថាលោកស្រី Theresa May ជាស្ត្រីមានសមត្ថភាព។ ផ្អាក។ ខ្ញុំគិតថាសំពត់របស់នាងខ្លីជាងបន្តិច។ សូមកុំធ្វើរឿងនោះ។
Bakewell ធ្លាប់ជាមនុស្សស្រីនិយមពេញមួយជីវិតរបស់នាងហើយចងចាំម្តាយប្រាប់ថានាងមានអាយុ ៨ ឆ្នាំហើយធំឡើងនៅក្នុង Stockport ថានាងសុខចិត្តកើតកូនប្រុសព្រោះបុរសបានចេញទៅក្រៅពិភពលោក។ Bakewell បានទៅសាលាវេយ្យាករណ៍ក្នុងស្រុកហើយបន្ទាប់មកបានឈ្នះអាហារូបករណ៍ដើម្បីអានប្រវត្តិសាស្ត្រនៅខេមប្រ៊ីដមុនពេលចាប់ផ្តើមអាជីពទូរទស្សន៍របស់នាង។ តើនាងបង្កើតអ្វីសម្រាប់ស្ត្រីនិយមសម័យថ្មីដូចជាប៊ីយន់សេ?
តើនាងជាមនុស្សម្នាក់ដែលមានភ្លៅធំមែនទេ? នាងសួរបន្ទាប់មកសុំទោសភ្លាមៗ។ អ្វីដែលគួរឱ្យខ្លាចក្នុងការនិយាយអំពីស្ត្រីម្នាក់ផ្សេងទៀត! តើBeyoncéនឹងគិតទេ? យ៉ាងហោចណាស់នាងមិនបានហៅនាងថាឈើច្រត់ទេ។
warhammer 3 សង្គ្រាមសរុបការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម
រក្សានៅទូចគឺផ្សាយតាមវិទ្យុលេខ ៤ វេលាម៉ោង ៣.៤៥ នាទីរសៀលថ្ងៃសៅរ៍ទី ២២ ខែមេសា