កាលពីដើមសប្តាហ៍នេះ BBC បានប្រកាសថាខ្លួននឹងលុបចោល Mock the Week បន្ទាប់ពីចាក់ផ្សាយអស់រយៈពេល 17 ឆ្នាំ។ ពិធីករ Dara Ó Briain បាននិយាយលេងសើចថា ចក្រភព អង់គ្លេស 'ទីបំផុត អស់ដំណឹងហើយ' មុននឹងបន្ថែមថា កម្មវិធីបែបកំប្លែង មិនអាចនិយាយអាក្រក់ជាងព័ត៌មានដែលមានស្រាប់នោះទេ។
សេចក្តីថ្លែងការណ៍ផ្ទាល់របស់ BBC បានលើកឡើងពីការសម្រេចចិត្តនេះត្រូវបានជំរុញដោយបំណងប្រាថ្នាដើម្បី 'បង្កើតបន្ទប់សម្រាប់កម្មវិធីថ្មីៗ' ។ ប៉ុន្តែអ្នកគាំទ្រមួយចំនួននៅលើប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយសង្គមក៏បានកត់សម្គាល់ផងដែរថាវាស្របពេលជាមួយនឹងពេលដែល BBC កំពុងប្រឈមមុខនឹងការប្រឈមកាន់តែខ្លាំងឡើងពីរដ្ឋាភិបាលអភិរក្សនិយម។
'ប្រហែលជា BBC's តែងតែស្ថិតនៅក្រោមការរិះគន់ពីផ្នែកខ្លះនៃសារព័ត៌មាន។ ពួកគេមិនចូលចិត្តគំនិតរបស់អ្នកផ្សាយជាតិទេ ហើយប្រាកដណាស់ថា Mock the Week នៅដើមដំបូង» តារាកំប្លែង Andy Parsons បានប្រាប់។ ទូរទស្សន៍ CM បន្ទាប់ពីការលុបចោលកម្មវិធី។
Parsons បានប្រាប់យើងថា 'ពួកគេធ្លាប់ចូលចិត្តប្រើវា [Mock the Week] ជាដំបងដើម្បីផ្តួល BBC ជាមួយ' ។ ប៉ុន្តែវាជាផ្នែកដូចគ្នានៃសារពត៌មាន ដែលខ្ញុំបានអានកាលពីប៉ុន្មានថ្ងៃមុន ដែលឥឡូវនេះកំពុងសោកសៅដល់ Mock the Week ដែលជាជាង Mock the Week បច្ចុប្បន្ន ដោយមិនដឹងថាពួកគេពិតណាស់។ បានដើរតួនាទីមួយចំនួនក្នុងការផ្លាស់ប្តូរការអនុលោមតាមច្បាប់របស់ BBC។'
សើចចំអក Hugh Dennis និង Dara Ó Briain ប្រចាំសប្តាហ៍ប៊ីប៊ីស៊ី
លោកបានបន្ថែមថា 'ពិតណាស់មានករណីខ្លះនៃ Mock the Week ដែលឈានដល់ភាពល្បីល្បាញ។ ហើយអ្នកដឹងទេថា អ្នករាល់គ្នាក្រឡេកមកក្រោយវិញជាមួយនឹងវ៉ែនតាពណ៌ផ្កាឈូក។ ប៉ុន្តែ ជាក់ស្តែង អ្វីៗបានផ្លាស់ប្តូរតាំងពីយើងចាប់ផ្តើមដំបូង។'
Parsons បានលាឈប់ពីស៊េរីនេះក្នុងឆ្នាំ 2015 បន្ទាប់ពីមួយទសវត្សរ៍ក្នុងបញ្ជីក្រុមធម្មតារបស់ខ្លួន។
ក្នុងអំឡុងពេលជជែកផ្តាច់មុខរបស់យើង គាត់បាននិយាយថា បន្ទាប់ពីការលុបចោលកម្មវិធី មានការហូរចេញនៃការគាំទ្រពី 'មនុស្សដែលអាឡោះអាល័យចំពោះអតីតកាល' នៅលើប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយសង្គមរបស់គាត់។
ដោយពន្យល់ថាគាត់មិនមានឯកជនភាពចំពោះមូលហេតុដែលកម្មវិធីត្រូវបានលុបចោលនោះទេ Parson's បាននិយាយថា: 'ជំងឺរាតត្បាតបានផ្លាស់ប្តូររឿងជាច្រើន មានរឿងអនឡាញជាច្រើនឥឡូវនេះ។
'BBC's សម្លឹងមើលវិធីផ្សេងគ្នា ហើយ Mock the Week ជាក់ស្តែងបានផ្លាស់ប្តូរចាប់តាំងពីការចាប់ផ្តើមរបស់ខ្លួនក្នុងឆ្នាំ 2006 ។
លោកបានបន្តថា៖ «វាជាការបង្ហាញពីក្រុមនយោបាយ ហើយវាអាចទទួលបានរឿងកំប្លែងល្អបំផុតនៅពេលដែលកម្មវិធីនោះ»។ ហើយបន្ទាប់មកបន្តិចម្ដងៗ ក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានឆ្នាំមកនេះ BBC បានសម្រេចចិត្តថា តាមពិតកម្មវិធីកំប្លែងនយោបាយនឹងក្លាយជា Have I Got News For You ហើយ Mock the Week នឹងក្លាយជាការបង្ហាញសម្រាប់រឿងកំប្លែងក្មេងៗ ដែលមិនចាំបាច់មាន។ ការចាប់អារម្មណ៍នយោបាយ ឬព័ត៌មានច្រើននោះ គេមិនចាប់អារម្មណ៍នឹងពួកគេទេ។ ដូច្នេះហើយ ការបង្ហាញបានផ្លាស់ប្តូរដោយជៀសមិនរួច។'
កុំខកខានអ្វីពិសេស។ ទទួលបានព្រឹត្តិបត្រព័ត៌មានដោយផ្ទាល់ទៅកាន់ប្រអប់សំបុត្ររបស់អ្នក។
ចុះឈ្មោះដើម្បីទទួលបានព័ត៌មានថ្មីៗ និងអស្ចារ្យបំផុតពីពិភពកម្សាន្ត
អាសយដ្ឋានអ៊ីមែលចុះឈ្មោះតាមរយៈការបញ្ចូលព័ត៌មានលម្អិតរបស់អ្នក អ្នកកំពុងយល់ព្រមជាមួយរបស់យើង។ លក្ខខណ្ឌ និង គោលការណ៍ភាពឯកជន . អ្នកអាចឈប់ជាវបានគ្រប់ពេល។
Ó Briain ខ្លួនគាត់ផ្ទាល់បានសំដៅទៅលើរឿងភាគនេះថាជា 'Dara and Hugh's Academy for Baby Comedians' នៅពេលដែលគាត់បាននិយាយអំពីការលុបចោលរបស់វា។
ទោះបីជាការផ្លាស់ប្តូរនេះក៏ដោយ Parsons នៅតែចាត់ទុកពេលវេលារបស់គាត់នៅក្នុងកម្មវិធីថាជា 'ឱកាសដ៏អស្ចារ្យ' ។
'ការធ្វើ Mock the Week អស់រយៈពេល 10 ឆ្នាំមកហើយ បានផ្តល់ឱ្យខ្ញុំនូវសមត្ថភាពក្នុងការចេញដំណើរទៅទស្សនារោងកុនដ៏អស្ចារ្យទាំងអស់ - ស្ទើរតែគ្រប់ទីក្រុងក្នុងប្រទេសនេះមានរោងមហោស្រពមួយចំនួនដែលត្រូវមានមោទនភាព។ ហើយវាជាការគួរឱ្យស្រឡាញ់ដែលអាចចេញទៅលេងនិងធ្វើឱ្យពួកគេ។ ដូច្នេះហើយ ខ្ញុំនឹងដឹងគុណជានិច្ចសម្រាប់ឱកាសនោះ»។
កំពុងរកមើលអ្វីផ្សេងទៀតដើម្បីមើល? សូមពិនិត្យមើលមគ្គុទ្ទេសក៍ទូរទស្សន៍របស់យើង ឬចូលទៅកាន់មជ្ឈមណ្ឌលកម្សាន្តរបស់យើងសម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម។
ទស្សនាវដ្តីចុងក្រោយបំផុតគឺដាក់លក់ឥឡូវនេះ - ជាវឥឡូវនេះ ហើយទទួលបាន 12 ច្បាប់បន្ទាប់ក្នុងតម្លៃត្រឹមតែ 1 ផោនប៉ុណ្ណោះ។ សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែមពីតារាធំៗនៅក្នុងទូរទស្សន៍ សូមស្តាប់ផតឃែស្ថជាមួយ Jane Garvey ។