*អត្ថបទនេះរួមបញ្ចូលទាំងការយោងទៅលើគំនិតចង់ធ្វើអត្តឃាត និងការធ្វើអត្តឃាតដែលអ្នកអានមួយចំនួនអាចនឹងមានការខកចិត្ត។*
Audrey Roberts (Sue Nicholls) នៃ Coronation Street គ្រោងនឹងបើកឡើងអំពីការប៉ុនប៉ងថ្មីៗនេះដើម្បីយកជីវិតផ្ទាល់ខ្លួនរបស់នាង។
សាប៊ូ ITV នឹងស្វែងយល់ពីសុខភាពផ្លូវចិត្ត និងភាពឯកកោចំពោះមនុស្សចាស់ នៅពេលដែលសាច់រឿងរបស់ Audrey ឈានទៅរកភាពទុក្ខព្រួយ ខណៈដែលនាងបង្ហាញអាថ៌កំបាំងដល់មិត្តជិតស្និទ្ធរបស់នាង។
អ្នកទស្សនាបានឃើញស្ថានភាពរបស់ Audrey បង្ហាញប្រាប់ក្នុងប៉ុន្មានសប្តាហ៍ថ្មីៗនេះ ដូចជានាង លាក់ការស្នាក់នៅមន្ទីរពេទ្យមួយផ្សេងទៀតពីគ្រួសាររបស់នាង . វេជ្ជបណ្ឌិត និងអ្នកប្រឹក្សាបាននិយាយជាមួយនាងអំពីបរិមាណនៃគ្រាប់ថ្នាំងងុយគេងដែលនាងបានលេប ដោយដឹងថាវាទំនងជានាងកំពុងព្យាយាមបញ្ចប់ជីវិតរបស់នាង។ ប៉ុន្តែ Audrey បានអះអាងថា នាងគ្រាន់តែធ្វើកំហុសដោយចៃដន្យ ហើយបានរាប់កម្រិតថ្នាំរបស់នាងខុស។
ឥឡូវនេះ Coronation Street នឹងពិនិត្យមើលការវិវឌ្ឍន៍នេះឡើងវិញ ព្រោះសប្តាហ៍នេះនាងនិយាយកុហកម្តងទៀតចំពោះគ្រូពេទ្យរបស់នាង ដោយទទូចថាអ្វីៗគឺល្អ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ នៅក្នុងវគ្គមួយដែលចាក់ផ្សាយនៅសប្តាហ៍ក្រោយ Audrey នឹងត្រូវបានគេមើលឃើញថាបានជឿជាក់លើមិត្តភ័ក្តិ Rita Tanner (Barbara Knox) និង Ken Barlow (William Roache) ថានាងបានព្យាយាមយកជីវិតខ្លួនឯង។
ការប្រកាសរបស់ Audrey ឃើញថាមិត្តភក្តិរបស់នាងផ្តល់ការគាំទ្រដល់ពួកគេអាយធីវី
នៅពេលដែលតួអង្គប្រមូលផ្តុំគ្នាសម្រាប់ការប្រារព្ធពិធីខួបកំណើតដ៏យឺតយ៉ាវនៅសណ្ឋាគារមួយ Audrey ពន្យល់ថា ការប្រើថ្នាំជ្រុលរបស់នាងគឺចេតនា ប៉ុន្តែអ្នកជិតខាងម្នាក់ដែលបង្ហោះខិត្តប័ណ្ណបានប្រទះឃើញនាង ហើយបានទូរស័ព្ទទៅសេវាសង្គ្រោះបន្ទាន់។
Ken និង Rita នឹងត្រូវបានទុកឱ្យស្រឡាំងកាំងនៅពេលដែលពួកគេបានមកជាមួយនឹងការដែលថាពួកគេមិនបានឃើញសញ្ញានៅក្នុងមិត្តភក្តិរបស់ពួកគេ. ពួកគេសួរ Audrey ពីអ្វីដែលបណ្តាលឱ្យនាងសម្រេចចិត្តនេះ ហើយនាងសារភាពពីភាពឯកកោរបស់នាង បាត់ប្តី Alfie ហើយងាកទៅផឹកស្រា ខណៈដែលភ្នែករបស់នាងកាន់តែអាក្រក់ទៅៗ។ នាងបានបន្ថែមថា នាងមិនបានប្រាប់កូនស្រីរបស់នាង Gail (Helen Worth) ឬគ្រួសារបន្ថែមទេ។
Audrey នឹងត្រូវបានគេមើលឃើញប្រាប់ពួកគេថា 'ខ្ញុំហាក់ដូចជាវិលចុះក្រោម' ។ 'ខ្ញុំនឹងបោះចោលពេញមួយយប់ ទីបំផុតទម្លាក់ចោលពេលដែលខ្ញុំគួរក្រោកពីគេង។ ចាប់យកថ្ងៃ។ ហ៊ឺ! ចំណាយពេលពេលរសៀលនៅលើ sauvignon blanc ដោយឆ្ងល់ថាតើខ្ញុំល្អសម្រាប់អ្វី?'
និយាយអំពីភាពចលាចលរបស់ Audrey តារាសម្តែង Nicholls បាននិយាយថា 'Audrey ពិតជាសោកស្តាយចំពោះអ្វីដែលនាងបានធ្វើ ហើយប្រាកដណាស់ប្រតិកម្មដំបូងរបស់នាងគឺរក្សាវាពីគ្រួសាររបស់នាង។ គ្រួសារតែងតែមានន័យច្រើនចំពោះនាង ទោះបីមានការលួចឆក់ម្តងហើយម្តងទៀតក៏ដោយ។
'នាងក៏រីករាយ និងដឹងគុណចំពោះភាពឯករាជ្យ និងរស់នៅយ៉ាងមានសុភមង្គលក្នុងគេហដ្ឋានរបស់នាងផ្ទាល់ ទោះបីជាការសោកស្ដាយដ៏ធំមួយដែលបានរួមចំណែកក្នុងស្ថានភាពចុងក្រោយនេះ គឺជាក្តីប្រាថ្នាដែល Alfie ជាទីស្រឡាញ់នៅមានជីវិត និងនៅទីនោះជាមួយនាង ដើម្បីអោយពួកគេមានភាពចាស់ជរា។ dodder ស្មើភាពគ្នាជាមួយគ្នា។
សង្គ្រាមសរុប៖ ការលេងហ្គេម Warhammer 3
គ្រួសាររបស់នាង រវល់នឹងជីវិតផ្ទាល់ខ្លួន ឃើញនាងពិបាកចិត្ត និងពិបាកចិត្ត ខណៈដែលនាងមិនអាចទ្រាំទ្រនឹងពិភពពិត ហើយនាងមានអារម្មណ៍ថា ពួកគេបានចាប់ផ្តើមប្រព្រឹត្តចំពោះនាងដូចកូនក្មេង ហើយនាងចាប់ផ្តើមមានអារម្មណ៍បាក់ទឹកចិត្ត។ នាងភាគច្រើនមានសុខភាពល្អ និងនៅជាមួយគ្នា ប៉ុន្តែការធ្លាក់ទឹកចិត្តរបស់នាងហាក់ដូចជាបានគ្រប់គ្រងទាំងស្រុង។'
Audrey បើកចិត្តមិត្តភ័ក្តិរបស់នាងអំពីការប៉ុនប៉ងធ្វើអត្តឃាតរបស់នាងអាយធីវី
ដោយបង្ហាញពីចំណុចរបត់នៅក្នុងរឿងរបស់តួអង្គនាង Nicholls បានបន្ថែមថា 'នៅពេលដែលនាងអាចនិយាយជាមួយមិត្តភក្តិរបស់នាងបាន ហើយពួកគេបានបើកចិត្តឱ្យទូលាយអំពីការតស៊ូរបស់ពួកគេ នាងបានដឹងថាពួកគេបានជួយនាងយ៉ាងខ្លាំងចំពោះបញ្ហារបស់នាងប៉ុណ្ណា។
វេជ្ជបណ្ឌិត Gaddas បានចេញវេជ្ជបញ្ជាថ្នាំប្រឆាំងនឹងជំងឺធ្លាក់ទឹកចិត្តរបស់នាង ប៉ុន្តែម្តងទៀត ភាពរឹងចចេសរបស់នាងចាប់ផ្តើមចូល ហើយនាងមិនយកវាទេ។ ជាសំណាងល្អ ពេលនិយាយជាមួយមិត្តភ័ក្តិដែលមានតាំងពីយូរយារណាស់មកហើយ ពួកគេបានបញ្ចុះបញ្ចូលនាងឱ្យទទួលយកដំបូន្មានរបស់វេជ្ជបណ្ឌិត ហើយនាងអរគុណពួកគេដោយស្មោះចំពោះការធ្វើឱ្យជីវិតហាក់ដូចជាស្រាលជាងមុនក្នុងគ្រប់មធ្យោបាយ។'
តារារូបនេះចង់លើកកម្ពស់ការយល់ដឹងមុនវគ្គទាំងនេះចាក់ផ្សាយ។ ឥឡូវនេះ នោះគឺជាសារដែលខ្ញុំចង់ឱ្យមនុស្សដកខ្លួនចេញពីសាច់រឿងនេះ សារៈសំខាន់នៃការនិយាយទៅកាន់មនុស្សដែលអ្នកទុកចិត្តអំពីអារម្មណ៍របស់អ្នក។ ពេលខ្លះ ក្មេងជំនាន់ក្រោយអាចគិតថា អ្នកណាម្នាក់ដែលមានអាយុលើសពី 70 ឆ្នាំ មិនអាចធ្វើការសម្រេចចិត្ត ដែលអាចធ្វើឱ្យមនុស្សចាស់បាត់បង់នូវគោលបំណងរបស់ពួកគេ ហើយចាប់ផ្តើមមានអារម្មណ៍ថាគ្មានប្រយោជន៍។
ខ្ញុំមានសំណាងគ្រប់គ្រាន់ក្នុងការធ្វើការជាមួយមនុស្សគ្រប់វ័យ។ ខ្ញុំមិនដឹងថាពួកគេអាយុប៉ុន្មានហើយក៏មិនត្រូវដឹងដែរ។ ខ្ញុំរីករាយក្នុងការនិយាយជាមួយពួកគេ ហើយទទួលយកនូវអ្វីដែលពួកគេនិយាយអំពីបញ្ហាដែលយើងពិភាក្សាដោយមិនគិតពីអាយុដែលយើងទាំងអស់គ្នាមាន។ ដូច្នេះខ្ញុំចង់និយាយថា 'ស្តាប់ Audrey ខ្ញុំនៅតែរៀនអំពីជីវិតនៅអាយុ 79 ហើយខ្ញុំពិតជាសង្ឃឹមថានឹងបន្ត' ។
'ខ្ញុំសង្ឃឹមថា សាច់រឿងនេះអាចជួយមនុស្សចាស់ឱ្យឈានទៅដល់ និងចាប់ផ្តើមនិយាយអំពីអារម្មណ៍របស់ពួកគេ និងសម្រាប់មនុស្សវ័យក្មេងឱ្យដឹងពីចំនួនដែលមនុស្សជំនាន់មុននៅតែផ្តល់ឱ្យ។
ស្ថានភាពរបស់ Audrey ឆ្លុះបញ្ចាំងពីការពិតសម្រាប់មនុស្សចាស់ជាច្រើន។អាយធីវី
រូបមន្ត challah ដែលនៅសល់
Coronation Street កំពុងចាក់ផ្សាយពីស្ថានភាពរបស់ Audrey ដែលស្របគ្នានឹងគំនិតផ្តួចផ្តើមកម្មវិធី Get Talking របស់ ITV របស់ចក្រភពអង់គ្លេស។ Britain Get Talking គឺជាគម្រោងសុខភាពផ្លូវចិត្តដែលត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីលើកទឹកចិត្តយើងឱ្យភ្ជាប់ទំនាក់ទំនងជាមួយអ្នកដទៃអំពីសុខភាពផ្លូវចិត្តរបស់យើង ដោយផ្តោតលើការថប់បារម្ភចំពោះមនុស្សវ័យក្មេង។
គំនិតផ្តួចផ្តើមនេះត្រូវបានដាក់ឱ្យដំណើរការជាលើកដំបូងក្នុងឆ្នាំ 2019 ហើយចាប់តាំងពីពេលនោះមក Britain Get Talking បាននាំឱ្យមានការសន្ទនាថ្មី និងមានន័យជាង 100 លានក្នុងចំណោមទស្សនិកជន។
Jacqui Morrissey ជំនួយការនាយកផ្នែកស្រាវជ្រាវ និងឥទ្ធិពលនៅ Samaritans បាននិយាយថា 'ហេតុផលសម្រាប់ការធ្វើអត្តឃាតគឺស្មុគស្មាញ និងកម្រមានចំពោះបញ្ហាមួយ ដែលរឿងរ៉ាវរបស់ Audrey ពិតជាបានចាប់យក។ អ្នកស្ម័គ្រចិត្តស្តាប់របស់យើងបានឮការលើកឡើងជាច្រើនអំពីភាពឯកា និងភាពឯកោ ដែលអាចប៉ះពាល់ដល់នរណាម្នាក់គ្រប់ពេលវេលា។
'ដោយសារតែប៉ុន្មានឆ្នាំចុងក្រោយនេះមានការប្រកួតប្រជែងមិនគួរឱ្យជឿ អ្នកគាំទ្រ Coronation Street ជាច្រើនប្រហែលជាបានរកឃើញថាខ្លួនឯងមានការតស៊ូពេលខ្លះ ដូច្នេះហើយ វាជារឿងសំខាន់ដែលមនុស្សចាំថាមានការគាំទ្រ ហើយមានអារម្មណ៍ថាអាចឈានដល់ប្រសិនបើពួកគេពិបាកក្នុងជីវិត។
កាត់សក់ខ្លីសម្រាប់មុខរាងបេះដូង
មគ្គុទ្ទេសក៍របស់អ្នកទៅកាន់ពិភពកម្សាន្តចុងក្រោយបំផុត ផ្តល់ជូនដោយអ្នកជំនាញ
យើងមានអ្នកបំភ័ន្ត ពាក្យនិយាយដើម និងបទសម្ភាសន៍ផ្តាច់មុខសម្រាប់អ្នក។
អាសយដ្ឋានអ៊ីមែលចុះឈ្មោះតាមរយៈការបញ្ចូលព័ត៌មានលម្អិតរបស់អ្នក អ្នកកំពុងយល់ព្រមជាមួយរបស់យើង។ លក្ខខណ្ឌ និង គោលការណ៍ភាពឯកជន . អ្នកអាចឈប់ជាវបានគ្រប់ពេល។
'ការនិយាយអំពីបញ្ហាដែលអ្នកកំពុងប្រឈមមុខអាចបង្កើតភាពខុសប្លែកគ្នាយ៉ាងខ្លាំង មិនថាជាមួយមិត្តភក្តិជិតស្និទ្ធ សមាជិកគ្រួសារ ឬខ្សែជំនួយ។ Samaritans អាចទាក់ទងបាន 24/7 ដោយមិនគិតថ្លៃ តាមរយៈលេខ 116 123 អ៊ីមែល jo@samaritans.org ឬចូលទៅកាន់ samaritans.org .'
Caroline Abrahams នាយកអង្គការសប្បុរសធម៌នៅ Age UK បាននិយាយថា 'សាច់រឿងដ៏គួរឱ្យសោកសង្រេងនេះនាំសារដ៏សំខាន់មួយសម្រាប់អ្នកទស្សនា Coronation Street ទាំងអស់ដែលកំពុងប្រឈមមុខនឹងការតស៊ូស្រដៀងគ្នាជាមួយ Audrey ហើយជាការពិតសម្រាប់ក្រុមគ្រួសារ និងមិត្តភក្តិរបស់ពួកគេផងដែរ។ Audrey អាចជាតួអង្គប្រឌិត ប៉ុន្តែគួរឲ្យសោកស្ដាយដែលយើងដឹងថាស្ថានភាពរបស់នាងត្រូវបានឆ្លុះបញ្ចាំងពីការលំបាកក្នុងជីវិតពិត ដែលមនុស្សមួយចំនួនបានឆ្លងកាត់នៅពេលដែលពួកគេកាន់តែចាស់។
'Age UK ក៏នៅទីនេះផងដែរជាមួយនឹងខ្សែប្រឹក្សាយោបល់ឥតគិតថ្លៃ និងសម្ងាត់របស់យើង ដែលបើក 365 ថ្ងៃក្នុងមួយឆ្នាំ ដែលផ្តល់ការណែនាំប្រកបដោយភាពរួសរាយរាក់ទាក់ និងអ្នកជំនាញលើបញ្ហាដែលប៉ះពាល់ដល់មនុស្សចាស់ រួមទាំងការគ្រប់គ្រងហិរញ្ញវត្ថុ ស្ថានភាពសុខភាព និងភាពឯកកោ។ យើងក៏មានសេវាកម្មមិត្តភាពតាមទូរស័ព្ទរបស់យើងផងដែរ ដែលពិពណ៌នាថាជាខ្សែជីវិតដោយមនុស្សជាច្រើន ដែលផ្តល់ឱ្យមនុស្សចាស់ដែលមានអារម្មណ៍ឯកោជាមួយនឹងការជជែកតាមទូរស័ព្ទជាទៀងទាត់ជាមួយអ្នកស្ម័គ្រចិត្តម្នាក់ដែលបានបណ្តុះបណ្តាលរបស់យើង។
'អ្នកណាដែលត្រូវការការគាំទ្រ បារម្ភពីសាច់ញាតិចាស់ ឬមិត្តភ័ក្តិ ឬចង់ស្វែងយល់បន្ថែមអំពីសេវាកម្មរបស់ Age UK អាចទាក់ទងបានដោយទូរស័ព្ទទៅ Age UK Advice ដោយមិនគិតថ្លៃតាមលេខ 0800 169 6565 (8am-7pm) ឬពួកគេអាច ទស្សនា www.ageuk.org.uk ។ មនុស្សចាស់ដែលកំពុងស្វែងរកការជជែកកំសាន្តអាចទូរស័ព្ទទៅអង្គការសប្បុរសធម៌សាខារបស់យើងគឺ The Silver Line ដោយមិនគិតថ្លៃទាំងថ្ងៃឬយប់តាមលេខ 0800 4 70 80 90 ។
'ចាប់តាំងពីជំងឺរាតត្បាត Age UK ត្រូវបានជន់លិចជាមួយនឹងសំណើសម្រាប់សេវាមិត្តភាពតាមទូរស័ព្ទរបស់យើង ហើយយើងត្រូវការអ្នកស្ម័គ្រចិត្តឥឡូវនេះច្រើនជាងពេលណាៗទាំងអស់។ ការស្ម័គ្រចិត្ដសម្រាប់សេវាកម្មគឺជាវិធីសុវត្ថិភាព និងងាយស្រួលក្នុងការទទួលបានមិត្តថ្មី ក្នុងពេលដំណាលគ្នានឹងធ្វើឱ្យមានការផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងខ្លាំងចំពោះជីវិតរបស់មនុស្សចាស់។ ដើម្បីចុះឈ្មោះ សូមចូលទៅកាន់៖ https://friendship.ageuk.org.uk/ .'
ជនជាតិសាម៉ារីអាចរកបាន 24/7 ប្រសិនបើអ្នកត្រូវការនិយាយ។ អ្នកអាចទាក់ទងពួកគេដោយមិនគិតថ្លៃដោយទូរស័ព្ទទៅលេខ 116 123 អ៊ីមែល jo@samaritans.org ឬឆ្ពោះទៅកាន់ គេហទំព័រ ដើម្បីស្វែងរកសាខាដែលនៅជិតបំផុត។
ទស្សនាការលះបង់របស់យើង។ ពិធីឡើងគ្រងរាជ្យ ផ្លូវ ទំព័រ សម្រាប់ព័ត៌មានថ្មីៗ ការសម្ភាស និងការបង្ខូចកេរ្តិ៍ឈ្មោះ។ ប្រសិនបើអ្នកកំពុងស្វែងរកបន្ថែមទៀតដើម្បីមើលសូមពិនិត្យមើលរបស់យើង។ មគ្គុទ្ទេសក៍ទូរទស្សន៍.
ទស្សនាវដ្តីចុងក្រោយបំផុតគឺដាក់លក់ឥឡូវនេះ - ជាវឥឡូវនេះ ហើយទទួលបាន 12 ច្បាប់បន្ទាប់ក្នុងតម្លៃត្រឹមតែ 1 ផោនប៉ុណ្ណោះ។ សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែមពីតារាធំៗនៅក្នុងទូរទស្សន៍ សូមស្តាប់ផតឃែស្ថជាមួយ Jane Garvey ។