ជំងឺធ្លាក់ទឹកចិត្តដ៏អស្ចារ្យ៖ មូលហេតុអ្វី និងរបៀបដែលវាបញ្ចប់

វិបត្តិសេដ្ឋកិច្ចដ៏ធំបានចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងការធ្លាក់ទីផ្សារភាគហ៊ុននៅឆ្នាំ 1929 ហើយបានបញ្ចប់នៅចំពេលដែលប្រធានាធិបតី Franklin D. Roosevelt បានប្រកាសថាសហរដ្ឋអាមេរិកកំពុងធ្វើសង្រ្គាមជាផ្លូវការជាមួយប្រទេសជប៉ុននៅឆ្នាំ 1942។ វាត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាវិបត្តិហិរញ្ញវត្ថុដ៏អាក្រក់បំផុតដែលមិនធ្លាប់មានដោយសហរដ្ឋអាមេរិកដែលរដ្ឋាភិបាលសហរដ្ឋអាមេរិកអាច បានទប់ស្កាត់ជំងឺធ្លាក់ទឹកចិត្តដ៏អស្ចារ្យ? អ្នកខ្លះនិយាយថាភាពអសកម្មរបស់ប្រធានាធិបតី Herbert Hoover បន្ទាប់ពីការរំពឹងទុកដ៏ខ្លាំងក្លានៅលើទីផ្សារភាគហ៊ុនដោយមិនអើពើនឹងលក្ខខណ្ឌគ្រោះរាំងស្ងួតដែលជិតមកដល់នៅ Midwest ហើយគោលនយោបាយឯកោដែលត្រូវបានអនុម័តដោយអ្នកកាន់តំណែងមុនរបស់ Hoover លោក Calvin Coolidge បានរួមចំណែកដល់ស្ថានភាពនេះ ដែលទីបំផុតកាន់តែអាក្រក់ទៅៗ និងអូសបន្លាយរយៈពេលនៃវិបត្តិសេដ្ឋកិច្ច។

សត្វឆ្លងជើងមេឃថ្មី បុណ្យណូអែល

ការដួលរលំផ្សារហ៊ុនឆ្នាំ 1929

ទីផ្សារភាគហ៊ុនដែលមានការកើនឡើង មានតម្លៃលើសតម្លៃ និងទិញលើស គួបផ្សំនឹងអតុល្យភាពនៃការផ្គត់ផ្គង់ និងតម្រូវការ នាំឱ្យ Black Tuesday ជាថ្ងៃដែលទីផ្សារធ្លាក់ចុះ។ ការធ្លាក់ចុះជិត 25% ក្នុងរយៈពេលត្រឹមតែពីរថ្ងៃ ទីផ្សារភាគហ៊ុននៅទីបំផុតបានធ្លាក់ចុះនៅឆ្នាំ 1932 នៅពេលដែល Dow អង្គុយនៅកម្រិត 41.22 ។ វានឹងត្រូវការកម្មវិធីកិច្ចព្រមព្រៀងថ្មីរបស់ FDR និងការចូលរួមរបស់អាមេរិកនៅក្នុងសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 ដើម្បីនាំសហរដ្ឋអាមេរិកចេញពីវិបត្តិសេដ្ឋកិច្ចដ៏ធំ ដែលជាសង្វាក់នៃព្រឹត្តិការណ៍ដែលបានចំណាយពេលជាងមួយទសវត្សរ៍។

រូបភាព Naypong / Getty

តើអ្វីបណ្តាលឱ្យទីផ្សារគាំងនៅឆ្នាំ 1929?

កំណើនសេដ្ឋកិច្ចយ៉ាងឆាប់រហ័សនៅក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1920 បានបង្កើតបរិយាកាសមួយដែលការរំពឹងទុកនៅលើទីផ្សារភាគហ៊ុនគឺជាចំណង់ចំណូលចិត្តសម្រាប់បុគ្គលថ្នាក់ខ្ពស់ជាច្រើន។ ជាលទ្ធផល ការទិញភាគហ៊ុននៅលើរឹម (បង់ត្រឹមតែភាគរយនៃតម្លៃ ប៉ុន្តែការខ្ចីប្រាក់ដែលនៅសល់ពីឈ្មួញកណ្តាល ឬធនាគារ) បានក្លាយជាការអនុវត្តស្តង់ដារ។ ផលិតផលហួសប្រមាណបានវាយលុកទីផ្សារនៅចុងទសវត្សរ៍ទី 20 ។ ការបង្ខំឱ្យលក់ ឬបោះចោលផលិតផលសម្រាប់ការខាតបង់ធំ តម្លៃភាគហ៊ុនបានថយចុះយ៉ាងឆាប់រហ័ស។ ជាមួយនឹងភាគហ៊ុនរាប់លានដែលបានទិញនៅលើរឹម និងមិនមានសាច់ប្រាក់ដែលត្រៀមរួចជាស្រេច ការទូទាត់នៃផលប័ត្របានបង្ខំឱ្យមានការធ្លាក់ចុះនៃទីផ្សារភាគហ៊ុន។

រូបភាព jokerpro / Getty

ភ្លាមៗបន្ទាប់ពីការគាំងផ្សារហ៊ុន

នៅថ្ងៃទី 29 ខែតុលា ឆ្នាំ 1929 (Black Tuesday) ផ្សារហ៊ុនបានគាំង។ ក្នុងរយៈពេលត្រឹមតែ 3 ឆ្នាំ ភាគហ៊ុនមានតម្លៃត្រឹមតែ 20 ភាគរយនៃតម្លៃដែលកំពុងដំណើរការក្នុងឆ្នាំ 1929 ។ ស្ទើរតែ 50 ភាគរយនៃធនាគារទាំងអស់របស់សហរដ្ឋអាមេរិកត្រូវបានបិទនៅឆ្នាំ 1933 ហើយមនុស្សជាង 15 លាននាក់មិនអាចស្វែងរកការងារធ្វើបានទេ។ មិនមានច្បាប់សម្រាប់អត្ថប្រយោជន៍អត់ការងារធ្វើទេ។ Flophouses ផ្ទះបាយស៊ុប និងនំបុ័ងបានលេចចេញជារូបរាងនៅពេលដែលមនុស្សពឹងផ្អែកលើព្រះវិហារ កងទ័ពសង្គ្រោះ និងអង្គការឯកជនផ្សេងទៀតដើម្បីផ្តល់អាហារ និងទីជម្រកបណ្តោះអាសន្ន។

DNY59 / រូបភាព Getty

ឥទ្ធិពលនៃជំងឺធ្លាក់ទឹកចិត្តរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកលើប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1930

ប្រវត្តិវិទូជាច្រើនបានចង្អុលបង្ហាញពីវិបត្តិសេដ្ឋកិច្ចដ៏ធំ និងផលប៉ះពាល់យ៉ាងខ្លាំងដែលវាមានលើសេដ្ឋកិច្ចរបស់ប្រទេសអាឡឺម៉ង់ ដែលជាការត្រួសត្រាយផ្លូវសម្រាប់ អាឌុលហ្វ ហ៊ីត្លែរ ឡើងកាន់អំណាចនៅពាក់កណ្តាលទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1930 ។ ជាតួរលេខដែលមានឥទ្ធិពលនៅក្នុងនយោបាយអាល្លឺម៉ង់រួចហើយ ហ៊ីត្លែរបានបរិហារអត្រាគ្មានការងារធ្វើ 30 ភាគរយនៅក្នុងប្រទេសអាឡឺម៉ង់ ហើយបានស្តីបន្ទោសទៅលើគណបក្សសង្គមប្រជាធិបតេយ្យដែលមានស្រាប់។ ទោះបីជាហ៊ីត្លែរបានចាញ់ការបោះឆ្នោតប្រធានាធិបតីនៅឆ្នាំ 1932 ក៏ដោយគាត់បានបង្កើតអ្នកគាំទ្រភាគច្រើននៃ Reichstag យ៉ាងឆាប់រហ័សបន្ទាប់ពីការបោះឆ្នោត។ លោក​បាន​ក្លាយ​ជា​មេដឹកនាំ​ផ្តាច់ការ​អាល្លឺម៉ង់​ជា​ផ្លូវការ​នៅ​ឆ្នាំ​១៩៣៥។

Photos.com / រូបភាព Getty

ការបោះឆ្នោត FDR នៅឆ្នាំ 1933

សម្ពោធនៅខែមករា ឆ្នាំ 1933 លោក Franklin Delano Roosevelt បានផ្តួចផ្តើមកម្មវិធី New Deal ដែលមានបំណងជំរុញតម្រូវការផលិតផល ផ្តល់ការងារសម្រាប់អ្នកអត់ការងារធ្វើ និងបង្កើនការចំណាយរបស់រដ្ឋាភិបាល ដែលទាំងអស់នេះមានគោលដៅជំរុញសេដ្ឋកិច្ច និងបង្កើតកំណែទម្រង់ហិរញ្ញវត្ថុ។ ច្បាប់ស្តីពីធនាគារគ្រាអាសន្នបានអនុញ្ញាតឱ្យបើកឡើងវិញនូវធនាគារដែលមានស្ថេរភាពដែលគ្រប់គ្រងដោយនាយកដ្ឋានរតនាគារ។ FDR បានផ្តល់ប្រាក់កម្ចីសហព័ន្ធដែលអាចប្រើបានតាមតម្រូវការផងដែរ។ ច្បាប់ស្តីពីមូលបត្រឆ្នាំ 1933 និងច្បាប់ស្តីពីការជួញដូរមូលបត្រឆ្នាំ 1934 (ដែលនៅទីបំផុតត្រូវបានបញ្ចូលទៅក្នុងគណៈកម្មការមូលបត្រអាមេរិក) ត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីជួយទប់ស្កាត់ការគាំងទីផ្សារភាគហ៊ុនផ្សេងទៀត។

រូបភាព risamay / Getty

គ្រោះរាំងស្ងួតធ្ងន់ធ្ងរនៅតំបន់ទំនាបធំ - ចានធូលី

ជាច្រើនឆ្នាំនៃខ្យល់បក់បោក និងការធ្វើកសិកម្មហួសកម្រិត (ការភ្ជួរដីជ្រៅ) ដែលបន្ទាប់មកដោយគ្រោះរាំងស្ងួតធ្ងន់ធ្ងរ បានបណ្តាលឱ្យតំបន់ធំៗនៃ Great Plains ប្រែទៅជាវាលខ្សាច់ដែលមានធូលីដីពិតប្រាកដ។ ខ្យល់បក់ខ្លាំងបានបក់បោកពាសពេញតំបន់ បង្កើតបានជាពពកខ្មៅដ៏ធំសម្បើមនៃធូលី ដែលជួនកាលទៅដល់ទីក្រុង Washington DC និងទីក្រុងញូវយ៉ក។ សំណឹកដី និងគ្រោះរាំងស្ងួតបានប៉ះពាល់ដល់ផ្ទៃដីស្រែចំការជាង 100 លានហិចតា ជាកន្លែងដែលស្រូវសាលី និងពោតធ្លាប់លូតលាស់យ៉ាងបរិបូរណ៍។ តំបន់ដែលរងគ្រោះខ្លាំងជាងគេគឺតំបន់ Oklahoma និង Texas ។

រូបភាព BigRedCurlyGuy / Getty

ការលុបចោលវិសោធនកម្មលើកទី 21

ដើម្បីជួយជំរុញសេដ្ឋកិច្ច FDR បានលុបចោលវិសោធនកម្មលើកទី 21 ឬការហាមឃាត់នៅឆ្នាំ 1933 ដោយធ្វើឱ្យគ្រឿងស្រវឹងស្របច្បាប់ម្តងទៀត។ ត្រូវបានអនុម័តនៅឆ្នាំ 1920 ដោយប្រធានាធិបតី Warren Harding វិសោធនកម្មទី 21 គឺទទួលខុសត្រូវផ្ទាល់ចំពោះការកើនឡើងនៃសកម្មភាពក្រុមក្មេងទំនើង និងឧក្រិដ្ឋកម្ម ជាពិសេសនៅទីក្រុង Chicago និង New York ។ តាមពិត 'ក្រុមចោរប្លន់' នៅក្នុងឧស្សាហកម្ម bootlegging បានគ្រប់គ្រងភាគច្រើននៃរដ្ឋាភិបាលទីក្រុង Chicago រហូតដល់ដើមទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1930 ។ ក្រុមហ៊ុនផលិតស្រាបានបើកឡើងវិញនៅឆ្នាំ 1934 ដើម្បីឱ្យសង្គមមួយចង់លង់ទឹកទុក្ខព្រួយរបស់ពួកគេនៅក្នុងដបស្រាស្របច្បាប់។

រូបភាព Savushkin / Getty

ការជជែក Fireside របស់ FDR

Roosevelt បានស្ដារទំនុកចិត្ត និងទំនុកចិត្តសាធារណៈឡើងវិញចំពោះរដ្ឋាភិបាលដោយនិយាយដោយផ្ទាល់ទៅកាន់ពលរដ្ឋអាមេរិកតាមវិទ្យុ។ 'Fireside Chats' ទាំងនេះទទួលបានប្រជាប្រិយភាពយ៉ាងខ្លាំងជាមួយនឹងទស្សនិកជនសម័យ Depression ដែលចាប់យកដោយភាពមិនច្បាស់លាស់ អស្ថិរភាពហិរញ្ញវត្ថុ និងការភ័យខ្លាចនៃអនាគត។ ជាប់ឆ្នោតឡើងវិញនៅឆ្នាំ 1936, 1940 និង 1944 FDR គឺជាប្រធានាធិបតីទីមួយ និងតែមួយគត់ដែលបម្រើការបួនអាណត្តិជា POTUS ។ លោកក៏បានដឹកនាំសហរដ្ឋអាមេរិកចេញពីគោលនយោបាយនៃភាពឯកោឆ្ពោះទៅរកជ័យជម្នះដ៏ខ្លាំងលើប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ អ៊ីតាលី និងសម្ព័ន្ធមិត្តផ្សេងទៀតក្នុងអំឡុងសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ ហើយបានបង្កើតអង្គការសន្តិភាពដែលក្រោយមកបានក្លាយជាអង្គការសហប្រជាជាតិ។ Roosevelt បានស្លាប់ពេលកំពុងកាន់តំណែងនៅខែមេសា ឆ្នាំ 1945 ។

fstop123 / រូបភាព Getty

កិច្ចព្រមព្រៀងថ្មីរបស់ FDR

លោកប្រធានាធិបតី Roosevelt ប្រហែលជាត្រូវបានគេស្គាល់ថាល្អបំផុតសម្រាប់ការបង្កើតកម្មវិធី New Deal ដូចជារដ្ឋបាលសន្តិសុខសង្គម រដ្ឋបាលការងារស៊ីវិល និងអង្គភាពអភិរក្សជនស៊ីវិល ដែលជាកម្មវិធីទាំងអស់ដើម្បីផ្តល់ការងារ និងប្រាក់ដល់មនុស្សចាស់ពេកដើម្បីធ្វើការ។ សភាបានអនុម័តកម្មវិធី New Deal មួយចំនួន ខណៈដែលកម្មវិធីផ្សេងទៀតបានឆ្លងកាត់តាមលំដាប់ប្រតិបត្តិ។ អ្នកជំនាញខាងប្រវត្តិសាស្ត្រណែនាំថា បើគ្មានកញ្ចប់កិច្ចព្រមព្រៀងថ្មីរបស់ Roosevelt ទេ ភាពអត់ការងារធ្វើអាចឈានដល់ 30% ចន្លោះឆ្នាំ 1932 និង 1935។

mtreasure / រូបភាព Getty

ជប៉ុន​វាយ​ប្រហារ​អាមេរិក

ការយល់ដឹងពីរបៀបដែលចូលទៅក្នុងសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 បានជួយសហរដ្ឋអាមេរិកឱ្យដកខ្លួនចេញពីវិបត្តិសេដ្ឋកិច្ចធំ ពាក់ព័ន្ធនឹងគោលការណ៍សិក្សានៃសេដ្ឋកិច្ច Keynesian ។ លោក John Maynard Keynes សេដ្ឋវិទូបានអះអាងថា សេដ្ឋកិច្ចដែលធ្លាក់ទឹកបានងើបឡើងវិញនៅពេលដែលតម្រូវការសេវាកម្ម និងទំនិញកើនឡើង។ ដោយសារអ្នកត្រូវការមនុស្សដើម្បីបង្កើតផលិតផល ឬផ្តល់សេវាកម្ម អត្រាការងារកើនឡើងដោយធម្មជាតិ ហើយកម្មករមានលុយចាយម្តងទៀត។ ជាមួយនឹងការចាប់ផ្តើមនៃការចូលរួមរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកនៅក្នុងសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 រវាងឆ្នាំ 1941 និង 1943 ការទិញរបស់រដ្ឋាភិបាលពីក្រុមហ៊ុនផលិតបានកើនឡើងចំនួនបួនដង។ នេះបានបន្ថែមតម្រូវការយ៉ាងច្រើនដល់សេដ្ឋកិច្ចអាមេរិក។

traveler1116 / រូបភាព Getty