អ្នកគាំទ្រកំប្លែងរីករាយ! Steve Coogan បានត្រលប់មកដើរតួជាអ្នកតំណាងដ៏ល្បីល្បាញរបស់គាត់គឺលោក Alan Partridge ដែលគ្មានទីពឹងនៅពេលដែលគាត់បានបង្ហាញនូវកម្មវិធីទស្សនាវដ្តីភ្លីភ្លើ។
ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម
ស៊េរីទីមួយបានចាក់ផ្សាយឡើងវិញនៅឆ្នាំ ២០១៩ និងលាយបញ្ចូលគ្នានូវការបង្ហោះបទចំរៀងពិរោះ ៗ របស់អាលែនដោយរីករាយជាមួយនឹងផ្នែកខ្លីដែលផ្តល់ឱ្យយើងនូវអ្វីដែលកំពុងកើតឡើងនៅពេលដែលកាមេរ៉ាមិនត្រូវបានរំកិល។
វាផ្តោតជាពិសេសទៅលើភាពតានតឹងរវាងលោក Alan និងសហប្រធានរបស់គាត់គឺ Jennie Gresham (Susannah Fielding) ដែលបញ្ចប់ដោយការប៉ះទង្គិចគ្នាយ៉ាងខ្លាំងរវាងអ្នកទាំងពីរដែលធ្វើឱ្យអនាគតរបស់ពួកគេប្រឈមនឹងហានិភ័យ។
សន្មតថាពួកគេបានឆ្លងកាត់ភាពខុសគ្នារបស់ពួកគេព្រោះទាំងពីរនឹងត្រលប់មកពេលវេលានេះម្តងទៀតហើយនៅទីនេះអ្នកអាចរកឃើញអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលយើងដឹងអំពីវគ្គថ្មីរហូតមកដល់ពេលនេះ។
Warhammer 3 កាលបរិច្ឆេទចេញផ្សាយសង្គ្រាមសរុប
ពេលវេលានេះជាមួយអាល់ណាន់ Partridge ស៊េរីទី ២ កាលបរិច្ឆេទចេញលក់
បញ្ជាក់៖ ពេលវេលានេះជាមួយអាណាន់ Partridge ស៊េរីពីរចាក់ផ្សាយលើកញ្ចក់ទូរទស្សន៍ប៊ីប៊ីវ័ននៅម៉ោង ៩ ៈ ៣០ យប់ ថ្ងៃសុក្រទី ៣០ ខែមេសា ។
ស៊េរីទី ២ ត្រូវបានបញ្ជាក់ដោយលោក Steve Coogan ផ្ទាល់នៅខែកុម្ភៈឆ្នាំ ២០២០ ទោះបីជាការផ្ទុះឡើងនៃជំងឺរាតត្បាតឆ្លងរាលដាលពន្យាពេលផលិតកម្មរហូតដល់ចុងឆ្នាំក៏ដោយ។
សហអ្នកនិពន្ធលោក Neil Gibbons ធ្លាប់បានប្រាប់ RadioTimes.com ថាគាត់និងបងប្រុសរបស់គាត់ឈ្មោះ Rob ដែលបានធ្វើការលើការដើរចេញទាំងអស់នាពេលថ្មីៗនេះរបស់លោក Alan ត្រូវការរយៈពេលនៃការបង្អាក់ដំណើរការបន្ទាប់ពីបានបញ្ចប់គំរោងមួយរបស់គាត់។
នៅពេលអ្នកធ្វើ Partridge វាពិតជាដំណើរការដ៏ខ្លាំងក្លាមួយ។ ដំណើរការនៃការសរសេរមិនដែលបញ្ចប់ទេពីព្រោះយើងសរសេរនៅក្នុងដំណាក់កាលនៃការសរសេរនៅដំណាក់កាលនៃការបាញ់ប្រហារនិងនៅក្នុងដំណាក់កាលកែសំរួលដូច្នេះអ្នកទំនងជាមិនមានយុទ្ធសាស្រ្តដែលបោះជំហានទៅមុខទេ។
វាជាបទពិសោធដ៏ជ្រាលជ្រៅមួយនៅពេលដែលអ្នកចេញពីវាអ្នកគ្រាន់តែចង់គិតអំពីរឿងផ្សេងទៀតដូច្នេះយើងពិតជាមិនមានផែនការជីវិតសម្រាប់អាឡិនទេ។ យើងគ្រាន់តែរង់ចាំរហូតដល់ទឹកចាប់ផ្តើមហូរម្តងទៀតបន្ទាប់មកមើលកន្លែងដែលយើងគិតថាអាណាន់នឹងទៅហើយអ្វីដែលគាត់កំពុងធ្វើហើយរង់ចាំគំនិតទាំងនោះលេចចេញជាសរីរាង្គ។
ស៊េរីថ្មីនៃ #ពេលនេះ ជាមួយអាឡិន Partridge នឹងចាប់ផ្តើមនៅថ្ងៃសុក្រទី ៣០ ខែមេសាវេលាម៉ោង ៩ និង ៣០ នាទីល្ងាច @ ប៊ីប៊ីអូ ។ pic.twitter.com/k5cyl7hT7Z
- ការិយាល័យសារព័ត៌មានប៊ីប៊ីស៊ី (@bbcpress) ថ្ងៃទី ១៤ ខែមេសាឆ្នាំ ២០២១
ពេលវេលានេះជាមួយតួអាល្រីនខនស្ទឺរ
Steve Coogan នឹងត្រលប់ទៅតួនាទីរបស់ Alan Partridge ដែលជាតួអង្គដែលគាត់បានបង្ហាញក្នុងរយៈពេល ៣០ ឆ្នាំចុងក្រោយនេះលើគម្រោងជាច្រើនដែលរួមមានកម្មវិធីទូរទស្សន៍ជាច្រើនផតខាស់និងសូរស័ព្ទ។
គាត់នឹងត្រូវបានចូលរួមដោយ Susannah Fielding ក្នុងនាមជាអ្នកបង្ហាញរឿង Time Time Jennie Gresham ដែលថ្មីៗនេះបានសម្តែងរឿង Ruth Stone នៅលើកញ្ចក់ទូរទស្សន៍ BBC One ។ ជីវិត ក៏ដូចជាអ៊ីសូប៊ែលចូននៅលើអាយអេសអេស ដំបងនិងថ្ម ។
ទន្ទឹមនឹងនេះដែរ Felicity Montagu និង Tim Key ក៏ត្រូវបានកំណត់ជាសម្ព័ន្ធមិត្តដ៏ស្មោះត្រង់បំផុតពីររបស់លោក Alan នៅក្នុងពិភពនៃការចាក់ផ្សាយនេះដែរគឺជំនួយការលោក Lynn Benfield និងអ្នកចាំទី Simon Denton ។
ភ្ញៀវដែលចូលរួមសម្តែងក្នុងរឿងភាគដំបូងរួមមានលោក Simon Farnaby (Ghosts) ក្នុងនាមជាម្ចាស់ផ្ទះប្រកួតប្រជែងគឺលោក Sam Chatwin និងលោក Lolly Adefope (អ្នកធ្វើការអស្ចារ្យ) ក្នុងនាមជាអ្នកឆ្លើយឆ្លងព័ត៌មានដែលមានការប្រកួតប្រជែងជាមួយ Ruth Duggan ប៉ុន្តែមិនទាន់ត្រូវបានបញ្ជាក់ថាអាចវិលត្រឡប់មកវិញបានទេ។
យើងនឹងធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពទំព័រនេះជាមួយព័ត៌មានបន្ថែមទៀតនៅពេលវាចូល។
ដើម្បីគ្រប់គ្រងចំណូលចិត្តអ៊ីមែលសូមចុចត្រង់នេះ។
ពេលវេលានេះជាមួយគ្រោងអាឡិន Partridge
ប៊ីប៊ីស៊ី ពេលវេលានេះបានបញ្ចប់ឈុតដំបូងរបស់ខ្លួននៅលើជ្រលងភ្នំនៅពេលដែលជេននីឈានដល់កម្រិតកំណត់របស់នាងហើយបានសម្រុកចូលឈុតដែលទុកឱ្យអាឡិនមានវត្តមានគួរឱ្យស្ញប់ស្ញែងដោយមានតែ Sidekick Simon (Tim Key) សម្រាប់ការគាំទ្រ។
បន្ទាប់ពីការចាក់ផ្សាយនេះលោកអាឡិនត្រូវបានកោះហៅទៅជួបជាមួយអគ្គនាយក BBC ដោយមានខ្លឹមសារថាគាត់អាចនឹងទទួលបានបាវតែប៉ុន្មានសប្តាហ៍បន្ទាប់ពីត្រលប់ទៅអ្នកផ្សាយ។
ទោះយ៉ាងណាវាបង្ហាញថាអាលែននិងជេននីបានបែងចែកភាពខុសគ្នារបស់ពួកគេព្រោះអ្នកទាំងពីរនឹងអង្គុយនៅលើសាឡុងសម្រាប់ស៊េរីពីរនៃពេលវេលានេះដូច្នេះរំពឹងថានឹងមានរបាយការណ៍ឆ្គងនិងរបាយការណ៍ប្លែកៗលើគ្រប់ប្រធានបទ។
ការបង្ហាញទស្សនាវដ្តីទាំងនេះគឺមានជារៀងរាល់ថ្ងៃ។ តែងតែមានរូបភាពចំរុះដ៏អស្ចារ្យនៃវត្ថុដែលទាក់ទងយ៉ាងពិតប្រាកដហើយបន្ទាប់មកបំពេញដោយចៃដន្យដោយចៃដន្យ ... ហើយមានចំនួនមិនចេះចប់។ មានប្រធានបទជាច្រើនដែលយើងអាចធ្វើបាននៅក្នុងស៊េរីទី ២ ។
នៅក្នុងបទសម្ភាសន៍ថ្មីៗនេះជាមួយ RadioTimes.com លោក Fielding បានបញ្ជាក់ថារឿង The Time វគ្គ ២ នឹង មិនមែនទេ ដោះស្រាយបញ្ហារាតត្បាតវីរុសនេះដែលក្រុមសរសេរសន្និដ្ឋានថាសាធារណជនមានវាគ្រប់គ្រាន់ហើយ។
ពេលវេលានេះជាមួយឈុតខ្លីរបស់អាឡាន Partridge
មិនមានភាពយន្តខ្លីសម្រាប់ពេលវេលានេះជាមួយអាឡិន Partridge ស៊េរីពីរទេប៉ុន្តែយើងអាចរំពឹងថានឹងបានឃើញមួយក្នុងពេលឆាប់ៗនេះនៅពេលដែលខ្សែភាពយន្តនេះនឹងត្រូវបានចាក់បញ្ចាំងនៅលើអេក្រង់របស់យើងនៅចុងខែនេះ។
Armando Iannucci
ហ្គេមសម្រាប់ប្តូរពន្លឺការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម
ពេលវេលានេះជាមួយអាណាន់ Partridge ត្រលប់មកប៊ីប៊ីស៊ីនៅថ្ងៃសុក្រទី ៣០ ខែមេសាវេលាម៉ោង ៩ ៈ ៣០ យប់។ ខណៈពេលដែលអ្នកកំពុងរង់ចាំពិនិត្យមើលមគ្គុទ្ទេសទូរទស្សន៍របស់យើងដើម្បីមើលថាមានអ្វីកើតឡើងនៅយប់នេះ។