តារាសម្តែងស្កុតឡេននិយាយថារឿងភាគរបស់ Danny Boyle គឺ 'ខ្លាំងជាងរឿងដើម'
ខ្សែភាពយន្តភាគដែលរំពឹងទុកច្រើនចំពោះ Trainspotting នឹងចាប់ផ្តើមថតនៅខែក្រោយនេះ តារា Robert Carlyle បានបង្ហាញ។
Carlyle ដែលនឹងត្រលប់មកវិញក្នុងនាមជា Begbie ដ៏ល្បីល្បាញបាននិយាយថា ស្គ្រីបថ្មីពិតជាអស្ចារ្យ និងល្អជាងខ្សែភាពយន្តដំបូង។
តារាសម្តែងរូបនេះបានបញ្ចេញមតិនៅពេលនិយាយជាមួយអ្នកនិពន្ធសៀវភៅដើម Irivine Welsh ក្នុងទីក្រុង Edinburgh ក្នុងព្រឹត្តិការណ៍មួយដែលប្រារព្ធខួប 20 ឆ្នាំចាប់តាំងពីភាពយន្តដំបូង។
Carlyle បាននិយាយថាយើងចាប់ផ្តើមបាញ់ខ្ញុំយល់នៅពាក់កណ្តាលខែឧសភាហើយខ្ញុំគិតថាវានឹងមានច្រើនណាស់ 50-50 រវាង Edinburgh និង Glasgow, Carlyle បាននិយាយថា។
Ewan McGregor, Ewen Bremner, Johnny Lee Miller និងអ្នកដឹកនាំរឿង Danny Boyle ក៏មានវត្តមានជាផ្លូវការផងដែរសម្រាប់ការតាមដានរឿងបុរាណឆ្នាំ 1996 ។
Carlyle បាននិយាយថា 'អ្វីដែលខ្ញុំនឹងនិយាយគឺថា តួអង្គទាំងអស់គឺពិតជាកន្លែងដែលអ្នកចង់ឱ្យពួកគេទៅ។ ភាពខ្លាំងនៃអក្សរថ្មីគឺការពិតដែលនិទានកថាខ្លាំងជាងវាបន្តិច។
ទីមួយ នៅពេលអ្នកគិតអំពីវា វាពិតជាពិបាកចងចាំនូវអ្វីដែលពួកគេបានធ្វើ ក្រៅពីការរួមគ្នា ការជួញដូរគ្រឿងញៀននៅចុងបញ្ចប់ ហើយបន្ទាប់មកវាចប់។
'នេះប្រហែលជាទទួលបានវាបន្តិចបន្ថែមទៀត ទាក់ទងនឹងអ្វីដែលពួកគេបានធ្វើកន្លងមក។
វគ្គបន្តនឹងត្រូវបានផ្អែកលើរឿងប្រលោមលោក Porno របស់វេលស៍ ដែលត្រូវបានកំណត់ដប់ឆ្នាំបន្ទាប់ពី Trainspotting ហើយឃើញតួអង្គឆ្លងកាត់ផ្លូវម្តងទៀត ប៉ុន្តែជាមួយនឹងអាជីវកម្មរូបអាសអាភាស ជាជាងការប្រើហេរ៉ូអ៊ីនជាផ្ទៃខាងក្រោយ។
លោក Jon Hodge ដែលបាននិពន្ធរឿងដើមក៏បានកែសម្រួលស្គ្រីបថ្មីដែរ។
Carlyle បាននិយាយថា ខ្ញុំគិតថាវាជាស្គ្រីបដ៏អស្ចារ្យ។ លោក John Hodge បានធ្វើការងារដ៏អស្ចារ្យដូចដែលគាត់បានធ្វើជាមួយដើម។