អ្វីដែលតួសម្ដែងរបស់ Gavin និង Stacey បានធ្វើបន្ទាប់

ការប្រកួតប្រជែងនេះត្រូវបានបិទហើយ

លោក James Corden និង Ruth Jones បានធ្វើអព្ភូតហេតុបុណ្យណូអែលនៅឆ្នាំ ២០១៩។ បន្ទាប់ពីបានប្រកាសថាពួកគេកំពុងនាំយកប៊ីប៊ីស៊ីសាន់ឌ័រ Gavin & Stacey ត្រឡប់មកវិញសម្រាប់អ្នកគាំទ្រពិសេសសម្រាប់បុណ្យណូអែលដែលរំភើបប៉ុន្តែភ័យ។ តើវាអាចល្អទេ? ចម្លើយគឺពិតជាគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍មែនជាមួយនឹងការផ្តល់ចំណាត់ថ្នាក់សត្វចម្លែកនិងការពិនិត្យឡើងវិញដ៏អស្ចារ្យ។ ទោះបីជាយើងមិនដែលបានរកឃើញអ្វីដែលបានកើតឡើងនៅលើដំណើរនេសាទនោះ…

ស៊េរីដំបូងបានដើរតាម Gavin (Mathew Horne) មកពី Essex ប្រទេសអង់គ្លេសដែលចាប់ផ្តើមទំនាក់ទំនងស្នេហាជាមួយ Stacey (Joanna Page) ពីទីក្រុង Barry ប្រទេសវែល។ កម្មវិធីនេះក៏បានស្វែងយល់ពីផលប៉ះពាល់ដែលស្នេហាពួកគេមានចំពោះមិត្តភក្តិនិងក្រុមគ្រួសារ។ បន្ទាប់ពីបានចំណាយអស់រយៈពេលប្រាំបួនឆ្នាំពិសេសរយៈពេលមួយម៉ោងបាននាំយកការសម្តែងដើមមកវិញរួមទាំង Rob Brydon, Alison Steadman និង Larry Lamb ។

• បទយកការណ៍៖ ការវិលត្រឡប់របស់ហ្គូវីននិងស្ត្រេស៊ីគឺជាព័ត៌មានធំបំផុតនៅក្នុងរឿងកំប្លែងអង់គ្លេសអស់រយៈពេលមួយទសវត្សហើយនិងការទទួលខុសត្រូវធំបំផុត

ដូច្នេះនៅពេលដែលយើងរង់ចាំដង្ហើមនុយដើម្បីស្តាប់ប្រសិនបើការសម្តែងនឹងត្រឡប់មកវិញម្តងទៀតយើងឆ្ងល់ថាតើមានអ្វីកើតឡើងចំពោះការសម្តែងរបស់ Gavin និង Stacey កាលពីមួយទសវត្សរ៍មុន? សូមអានដើម្បីស្វែងយល់ ...

James Corden - លេងស្មីត

តើនរណាបានធ្វើឱ្យលោក James Corden លេងនៅក្នុង ឆ avin & Stacey? Corden លេងជាមួយ Neil Smithy Smith ដែលជាមិត្តល្អបំផុតរបស់ Gavin មកពី Essex ។ ជាអ្នកលេងសើចមិនចេះរីងស្ងួតគាត់មានកូនជាមួយនីសាចេនឃីនឈរមួយយប់ហើយនិយាយជាមួយនាងពីការរៀបការជាមួយមិត្តប្រុសរបស់នាងដេវ។ អ្នកទាំងពីរបាននៅជាមួយមិត្តភក្តិរបស់ពួកគេជាមួយនឹងការរៀបចំអត្ថប្រយោជន៍យូរមកហើយប៉ុន្តែស្មីតត្រូវបានគេរំជើបរំជួលនៅពេលណាណូបានស្នើសុំទៅគាត់នៅបុណ្យណូអែលចុងក្រោយ។ យើងរង់ចាំចម្លើយរបស់គាត់…

• James Corden រិះគន់កង្វះទូរទស្សន៍មនោសញ្ចេតនានិងតួនាទីខ្សែភាពយន្តសម្រាប់មនុស្សដែលមាន“ ភាពទាក់ទាញ”

តើ James Corden បានធ្វើអ្វីខ្លះចាប់តាំងពី Gavin & Stacey? បន្ទាប់ពីបង្កើតហ្គូវីននិងស្ទេនស៊ីរួមជាមួយរូថូនខេនឌ័របានបន្តឈ្នះពានរង្វាន់តូនីសម្រាប់ការសម្តែងរបស់គាត់នៅ One Man, Two Guvnors; បានធ្វើជាម្ចាស់ផ្ទះនៃ Brits, Tonys និង Grammys ។ ហើយបានក្លាយជាម្ចាស់កម្មវិធី The Late Late Show ឆ្លងកាត់ស្រះទឹកដែលបង្កើតឱ្យមានការចូលមើលយូធ្យូបរាប់លានដងជាមួយនឹងស៊េរីខារ៉ាអូខេខារ៉ាអូខេរបស់គាត់។ គាត់ក៏បានសហនិពន្ធនិងសម្តែងនៅក្នុងខ្សែភាពយន្តរឿង The Wrong Mans ដែលត្រូវបានតែងតាំងដោយ BAFTA ជាមួយនឹងលោក Matthew Baynton និងបានរៀបចំកម្មវិធីទូរទស្សន៍ស្ពត Sky1 បង្ហាញ A League of Own របស់ពួកគេចំនួន ១៣ ឈុត។

រូថូននិងខ្ញុំបានរក្សាការសម្ងាត់នេះមួយភ្លែត…យើងរីករាយក្នុងការចែករំលែកវាជាមួយអ្នក។ ជួបអ្នកនៅថ្ងៃបុណ្យណូអែល @ ប៊ីប៊ីអូ ។ # ហ្គេវីនឡិនស្ទេនឌី pic.twitter.com/gTRa3cp90t

កៅអីកុំព្យូទ័រល្អបំផុត

- James Corden (@JKCorden) ថ្ងៃទី ២៨ ខែឧសភាឆ្នាំ ២០១៩

រ៉េតចូន - លេងនីសា

តើរ៉េតចូនលេងអ្នកណានៅហ្គេវីននិងស្តេនឌី? ចូនបានលេងជាមិត្តល្អបំផុតរបស់ស្ទេនរីមកពីបាររី, វ៉ាន់សាណាណាសាជេនគីន។ សាក់យ៉ាងខ្លាំងនិងជាអតីតកាលដ៏អាថ៌កំបាំងនាងក៏មានភាពស្មោះត្រង់យ៉ាងខ្លាំងនិងបានបង្កើតឃ្លាដែលល្អបំផុតរួមទាំង ‘tidy’ និង ‘Oh! តើមានរឿងអ្វីកើតឡើង?” នាងមានអតីតកាលរ៉ូមែនទិកដ៏ស្មុគស្មាញមួយដែលត្រូវបានចោទប្រកាន់ថាដូចជាលោកចន Prescott និងលោក Richard Madeley ប៉ុន្តែមិនដឹងថាពួកគេទាំងពីរជាឪពុករបស់កូននាងដែលលួចបេះដូងនាងទេ។ នៅទីបំផុតណាសាបានស្នើសុំទៅស្មីតនៅថ្ងៃបុណ្យណូអែលប៉ុន្តែក្រេឌីតបានរំកិលមុនពេលគាត់អាចឆ្លើយបាន។

តើរ៉ាតចូនបានធ្វើអ្វីខ្លះចាប់តាំងពីហ្គេវីននិងស្ទេនឌី? ក្រៅពីការសម្តែងនិងសម្តែងនៅក្នុងឈុតកំប្លែងបែបកំប្លែងចំនួន ៦ ឈុតរបស់វែលដែលបង្កើតឡើងដោយវេលស៍សម្រាប់ស្កាយ ១, ចូនបានដើរតួនៅក្នុងកម្មវិធីជាច្រើនរួមមានប៊ីប៊ីស៊ីរបស់ហតធីដែលជាជីវប្រវត្តិសង្ខេបរបស់តារាសម្តែងហីលីហ្សាហ្សាកនិងបាននិពន្ធប្រលោមលោកលក់ដាច់បំផុតមិនធ្លាប់មាន។ សៀវភៅថ្មីរបស់នាងដែលមានចំណងជើងថា ‘Us Three’ នឹងត្រូវចេញផ្សាយនៅឆ្នាំនេះ។

ចូអាណាទំព័រ - លេងលេងស្ទេនឌី

តើ Joanna Page លេងអ្នកណានៅ Gavin & Stacey? Page បានលេងជាមួយ Stacey West ដែលជានារីវ័យក្មេងម្នាក់មកពី Barry ប្រទេសវែលដែលចាប់ផ្តើមនិយាយជាមួយ Gavin រាល់ថ្ងៃតាមទូរស័ព្ទនៅកន្លែងធ្វើការមុនពេលចាប់ផ្តើមទំនាក់ទំនងផ្លូវឆ្ងាយជាមួយគាត់។ បន្ទាប់ពីការជំពប់ជើងដួលពីរបីនាក់ប្តីប្រពន្ធបានរៀបការហើយថ្ងៃចូលឆ្នាំសកលឆ្នាំ ២០១០ ពិសេសបានបញ្ចប់ដោយ Stacey បានប្រកាសថានាងមានផ្ទៃពោះ។ នៅពេលដែលយើងបានចូលរួមជាមួយពួកគេសម្រាប់ថ្ងៃបុណ្យណូអែលពិសេសហ្គេវីននិងស្ត្រេស៊ីមានកូនបីនាក់ហើយនៅតែស្រលាញ់គ្នាខ្លាំងណាស់ទោះបីជាមានការព្រួយបារម្ភរបស់ Stacey ថាពួកគេឃ្លាតឆ្ងាយពីគ្នាក៏ដោយ។

តើចូអាណា Page បានធ្វើអ្វីខ្លះចាប់តាំងពី Gavin & Stacey? ចាប់តាំងពីឆ្នាំ ២០១០ មកទំព័របានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងកម្មវិធីទូរទស្សន៍ជាច្រើនរួមមានកម្មវិធី BBC1's The Syndicate, Sky Living’s The Gates និង Doctor ដែលជា 'Day of Doctor' វគ្គបន្ថែមពីលើខ្សែភាពយន្ត Nativity 2: Danger in the Manger ។ នាងក៏បានឈប់សម្រាក ៦ ឆ្នាំពីការសម្តែងដើម្បីចិញ្ចឹមបីបាច់កូន ៗ របស់នាងជាមួយប្តីរបស់នាងគឺអតីតតារាសម្តែង Emmerdale លោក James Thornton ។

Mathew Horne - លេង Gavin

តើអ្នកណាដែល Mathew Horne លេងនៅ Gavin & Stacey? លោក Horne បានដើរតួជាវីរបុរសឈ្មោះហ្គាវ៉ានសាមមែនដែលជាយុវជនមកពីអេសស៊ីសដែលលង់ស្នេហ៍នឹងក្មេងស្រីមកពីបារី។ ស៊េរីនេះផ្តោតលើទំនាក់ទំនងរបស់ពួកគេក៏ដូចជាមិត្តភាពរបស់ Gav ជាមួយមិត្តល្អបំផុត Smithy ។

តើ Mathew Horne បានធ្វើអ្វីខ្លះចាប់តាំងពី Gavin & Stacey? Horne បានបន្តធ្វើការជាមួយ James Corden មួយរយៈប៉ុន្តែពួកគេបានដើរផ្លូវដាច់ដោយឡែកនៅពេលដែលពួកគេមិនអាចរកឃើញភាពជោគជ័យដែលពួកគេបានរីករាយជាមួយ Gavin & Stacey ។ លោក Horne បានសម្តែងនៅក្នុងខ្សែភាពយន្តរឿងឪពុករបស់កងទ័ពដែលបានទន្ទឹងរង់ចាំហើយបានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងកម្មវិធីដូចជាផតថលអារីតារ៉ាសស៊ីនម៉ារីនិងមរណភាពនៅឋានសួគ៌។

Rob Brydon - លេងពូ Bryn

តើអ្នកណាដែល Rob Brydon លេងនៅ Gavin & Stacey? Brydon លេងជាមួយពូ Bryn ដែលជាបរិញ្ញាបត្រដែលរស់នៅតាមផ្លូវពី Stacey និងម្តាយក្មេករបស់គាត់គឺម្តាយ Gwen របស់ Stacey ។ គាត់ត្រូវបានលងដោយឧប្បត្តិហេតុដែលមិនបានបញ្ជាក់ច្បាស់ដែលបានកើតឡើងនៅក្នុងដំណើរនេសាទជាមួយក្មួយប្រុសរបស់គាត់ប៉ុន្តែមិនចេះចប់។ គាត់តែងតែកោតសរសើរចំពោះភាពអស្ចារ្យនៃបច្ចេកវិទ្យាទំនើបជាពិសេសកងនាវាចរ។

តើ Rob Brydon បានធ្វើអ្វីខ្លះចាប់តាំងពី Gavin & Stacey? Brydon បន្តក្លាយជាតារាកំប្លែងដែលមានតំរូវការខ្ពស់បំផុតម្នាក់ក្នុងចំណោមជនជាតិអង់គ្លេស។ គាត់បង្ហាញផ្ទាំងកំប្លែងដ៏ពេញនិយមរបស់ BBC1 ដែលខ្ញុំចង់កុហកអ្នក? និងតារាដែលផ្ទុយពីមិត្តភក្តិ Steve Coogan ក្នុងបួនស៊េរីនៃ The Trip ។ គាត់ក៏ធ្លាប់សម្តែងនៅក្នុងខ្សែភាពយន្តមួយចំនួនផងដែរ។

Alison Steadman - លេង Pam

តើ Alison Steadman លេងនៅ Gavin & Stacey ជានរណា? Steadman បានដើរតួជាម្តាយរបស់ Gavin គឺ Pam Pamman ។ នាងស្រឡាញ់ Camila Parker Bowles ដែលធ្វើពុតជាអ្នកតមសាច់ (យ៉ាងហោចណាស់នៅក្នុងក្រុមហ៊ុនរបស់ Gwen) ហើយឃ្លាខ្លីរបស់នាងគឺ my ឱ! ព្រះគ្រីស្ទ!› នាងមានអារម្មណ៍រន្ធត់នៅពេលដែល heard ព្រះនាងតូច 'Gavin នឹងរៀបការនៅ' កោះ Barry› ។ ជាទូទៅគាំទ្រដល់ទំនាក់ទំនង។ នាងក៏ចាត់ទុកមិត្តល្អបំផុតរបស់ Gavin Smithy ដូចកូនប្រុសទីពីររបស់នាងដែរ។

តើ Alison Steadman បានធ្វើអ្វីខ្លះចាប់តាំងពី Gavin & Stacey? Steadman គឺជាតារាសម្តែងដែលទទួលបានជោគជ័យយ៉ាងសម្បើមកាលពីមុន Gavin & Stacey ហើយនៅតែបន្តមានតួនាទីជាច្រើន។ ថ្មីៗនេះនាងបានសម្តែងក្នុងរឿងកំប្លែងហូលីដេរឿងហូលីវូតរឿងមេអំបៅនិងបានជួបជុំគ្នាឡើងវិញជាមួយមិត្តហ្គីវីននិងស្តារីស្មីតក្នុងរឿងប៊ីប៊ីឃែរ។ នាងក៏ធ្លាប់បានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងរឿងកុមារកំព្រាខ្មៅនិងខាងក្នុងលេខ ៩ និងបានបង្ហាញមុខភ្ញៀវនៅលើ The Archers ។

ឡារីឡា - លេងម៉ាក

តើឡារីឡាលេងអ្នកណានៅហ្គេវីននិងស្តេនឌី? សាច់ចៀមលេងជាមួយម៉ៃឃើលស៊ីកមេនជាឪពុករបស់ហ្គូវីន។ គាត់បើកក្រុមហ៊ុនផ្ទាល់ខ្លួនហើយរីករាយក្នុងការរវើរវាយមហិមារបស់ភរិយាលោក Pam របស់លោក Charles និង Camilla Parker Bowles ។ ថ្នាក់កណ្តាលនិងល្អក្នុងការស្វាគមន៍ភ្ញៀវនៅពេលពួកគេមកដល់គាត់ពិតជាមានវិបត្ដិដូចជាគាត់បានបង្ហាញនៅរាត្រីវាសនាដែលស្មីតបានដឹងថាគាត់នឹងក្លាយជាឪពុក។

តើឡារីឡាបានធ្វើអ្វីខ្លះចាប់តាំងពី Gavin និង Stacey? សាច់ចៀមក៏ត្រូវបានគេស្គាល់ផងដែរសម្រាប់ការលេងវណ្ណៈអភិជន Archie Mitchell នៅ EastEnders ក្នុងពេលតែមួយដែល Gavin & Stacey កំពុងចាក់ផ្សាយ។ គាត់ក៏បានលេង Ted Case នៅក្នុងស៊េរីរឿងល្បិចថ្មីដែលសម្តែងជាយូរមកហើយដែលបានសម្តែងនៅក្នុង Pitching In, Love & Marriage និងបានបង្ហាញខ្លួននៅលើខ្ញុំជាតារាល្បី ... យកខ្ញុំចេញពីទីនេះ! ក្នុងឆ្នាំ ២០១៦ គាត់តែងតែបង្ហាញខ្លួននៅលើកញ្ចក់ទូរទស្សន៍ជាមួយកូនប្រុសរបស់គាត់គឺលោក George Lamb ។

Sheridan Smith - លេងជាមួយ Ruth

តើអ្នកណាដែល Sheridan Smith លេងនៅ Gavin & Stacey? ស្មីតលេងជាមួយរូមស្មីត (ត្រូវបានគេស្គាល់ថារ៉ូឌី) ដែលជាប្អូនស្រីមាត់របស់ស្មីត។ នាងនិងស្មីតសម្តែងការបកស្រាយពិសេសនៃការច្រៀងរ៉េបរបស់ខេនណេវេសពីបទចំរៀងអាមេរិចប៊្លុកចុះពីទូរស័ព្ទទៅហ្គោ។

អ្វីដែលត្រូវធ្វើសម្រាប់ខួបកំណើតទី 30 របស់ខ្ញុំ

តើ Sheridan Smith បានធ្វើអ្វីខ្លះចាប់តាំងពី Gavin & Stacey? បន្ទាប់ពី Gavin & Stacey, ស្មីតបានបន្តអាជីពជាអ្នកជំនាញផ្នែកខាងផ្នែករូបដោយឈ្នះ BAFTAs សម្រាប់ការសម្តែងរឿង Cilla និងលោកស្រី Biggs ។ នាងបានបង្ហាញខ្លួននៅលើឆាក West End ក្នុងការសម្តែងដូចជារឿងព្រេងនិទានរឿងព្រេងនិទាននារីកំប្លែងនិងយ៉ូសែបហើយថ្មីៗនេះនាងបានចូលរួមសម្តែងក្នុងរឿងប៊ីប៊ីឃែរនិងរឿងភាគអាយធីអិមសំអាត។ សមត្ថភាពរបស់នាងក្នុងការដើរតួរដែលគួរឱ្យអស់សំណើចនិងគួរឱ្យអស់សំណើចនិងអាចទុកចិត្តបានជានិច្ចចំពោះទស្សនិកជនបានធ្វើឱ្យនាងក្លាយជាតារាសម្តែងដែលត្រូវបានគេស្រឡាញ់បំផុតនៅប្រទេស។ ថ្មីៗនេះនាងបានចុះកុងត្រាធ្វើជាម្ចាស់ផ្ទះរៀបចំកម្មវិធីប្រកួតប្រជែងរបស់ប៊ីប៊ីស៊ីអំពីការចិញ្ចឹមឆ្កែដោយធ្វើឱ្យនាងស្រឡាញ់សត្វចិញ្ចឹម។

បច្ចុប្បន្នស្មីតរំពឹងថានឹងមានកូនដំបូងរបស់នាង។

ហ្គូវីននិងស្ទេនស៊ីដែលមានរយៈពេលមួយម៉ោងបានចាក់ផ្សាយនៅថ្ងៃបុណ្យណូអែលឆ្នាំ ២០១៩ នៅលើកញ្ចក់ទូរទស្សន៍ប៊ីប៊ីស៊ី ១ ។ យើងរង់ចាំព័ត៌មានអំពីអ្វីដែលពិសេសឬស៊េរីថ្មី។